DA JE MOMAK - превод на Енглеском

• guy was
• man was
• boy is
• kid's
• guy is

Примери коришћења Da je momak на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekli su mi da je momak kurir, a devojka je radila u dragstoru.
They told me that the guy was a courier and the girl worked in a 24 hour shop.

И то, да је момак који је променио све.
And that, that's the guy who changed everything.

Али оно што знамо је да је момак потпуно тихо.
But what we do know is that the guy has gone completely silent.

у нади да је момак успио само једну фотографију да види шта је она јединствена,
in the hope that the guy has managed only one photo to see what she is unique,

Кадаходатекроз ходницима, то је као, тогтакмичара, да је момак сетакмичепротивту, знаш на шта мислим?
When you walk through the hallways, it's like, that competitor, that's the guy you're competing against right there, you know what I mean?

Mislio sam da je momak.
I thought it was a guy but.

Naravno da je momak.
Of course it's a dude.

Ovo mora da je momak.
This has got to be the guy.

Zna da je momak nestao.
She knows the guys that went missing.

Ko kaže da je momak?
Who says it's a guy?

Ispostavilo se da je momak pandur.
Guy turns out to be a cop.

Rekoh da je momak psiholog.
Said he was some kind of psychologist.

Nema sumnje da je momak varalica.
No doubt the fellow is an impostor.

Njezin otac i da je momak.
Her father and that fella.

Pretpostavimo da je momak gurnio Seemu.
Let's assume that the boy pushed Seema.

Mora da je momak iz Londona.
Must be the dude from London.

Rekao sam vam da je momak darežljiv.
I told you he was a generous man.

Kažete da je momak upucan jutros?
You say the guy got shot this morning?

Kažeš li da je momak propao?
Are ye saying the lad's doomed?

To znači da je momak baš cenjen.
And that guy is valued.