DA JE OTAC - превод на Енглеском

• father was
• dad was
• father had
• dad had
• daddy is
• father is
• father's
• father were
• dad's
• dad is
• father has

Примери коришћења Da je otac на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali znam da mi je otac ziv!
But I know my father is alive!

Saznala sam da mi je otac kreten.
Yeah. I found out my father's a jerk.

Volela bih da je otac ovde.
I wish Father was here.

Voleo bih da mi je otac ovde.
I wish my dad was here.

Mislili su da je otac otišao predaleko,
They thought father had gone too far,

Reci mu da mu je otac seronja.
Tell him his dad's a dick.

Volela bih da je otac ovde.
I wish Father were here.

Da li Kejleb zna da mu je otac mrtav?
Does Caleb know his father is dead?

Hvala bogu da je otac doživeo da to vidi.
Thank God my father's lived to see this day.

Oprostite, mislila sam da mi je otac ovde.
I beg your pardon. I thought my father was here.

Možda bi bilo drugačije da mi je otac živ.
It could have been more memorable if my Dad was still alive.

Valter je osetio da mu je otac neraspoložen.
Walter thought his father had misspoken.

Otkriješ da je otac zlostavljao majku,
You uncover the dad's abusing the mom,

Ne mogu da poverujem da mi je otac mrtav!
I can't believe my dad is dead!

Rekla je da mi je otac mrtav.
She told me my father is dead.

Volela bih da je otac još uvek živ.
How I wish Father were still alive.

Sada znam da je Otac i dalje tamo negde.
Now I know Father's still out there.

Kako ona zna da ti je otac siradžija?
How did she know your father was a cheese-maker?

Mislim da si rekao da ti je otac nervozan.
I thought you said your dad was uptight.

Voleo bih da ti je otac sve zapalio!
I wish your father had burnt everything!