DA JE OVO LOŠA IDEJA - превод на Енглеском

Примери коришћења Da je ovo loša ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Upozorila sam vas da je ovo loša ideja.”.
I told you that was a bad idea.”.
Znala si da je ovo loša ideja.
Znao sam da je ovo loša ideja.
I knew that this was a bad idea.
Upozorila sam vas da je ovo loša ideja.”.
I told you it was a bad idea.".
Znao sam da je ovo loša ideja!
I knew it was a bad idea!
Rekla sam ti da je ovo loša ideja.
Call it what you like. I told you this was a bad idea.
Rekla sam da je ovo loša ideja.
I told you this was a bad idea.
On misli da je ovo loša ideja.
He thought it was a bad idea.
Pretpostavljam da sam znao da je ovo loša ideja.
I guess I knew it was a bad idea.
Rekao je:" Na pola puta dole pomislio sam da je ovo loša ideja".
He said, halfway down I thought it was a bad idea.
Ljudi, vi ste rekli da je ovo loša ideja u startu i bili ste u pravu.
You guys said this was a bad idea from the start and you were right.
Malcolm kaže da je ovo loša ideja. Ali ja mislim da ispravno postupam.
Malcolm said this was a bad idea… but I think it's the right thing to do.
možda mislite da je ovo loša ideja koju predlažem, nepotrebna operacija.
maybe you think this is a bad idea that I'm proposing unnecessary surgery.
Mislim da je ovo loša ideja, ipak Gabi se to sigurno ne bi dopalo.
I think this was a bad idea. Besides, Gabby probably wouldn't have liked it anyway.
Zar se nismo složili da je ovo loša ideja, i da ne bi trebalo to da ponovimo?
Didn't we say that was a bad idea and that we shouldn't do that again?
istinski saveznik Kosova razgovarati o tome zašto mislimo da je ovo loša ideja sa ekonomskog, bezbednosnog
genuine ally of Kosovo and discuss why we think this is a bad idea from an economic, security
Ипак мислим да је ово лоша идеја?
Still think this is a bad idea?
Осећам да је ово лоша идеја.
Yes, I feel this is a bad idea.
Mislim da je ovo loša ideja.
Da, rekao sam ti da je ovo loša ideja.
Yeah, I told you this was a terrible idea.
Резултате: 2614, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески