IT WAS A BAD IDEA - превод на Српском

• da je to loša ideja
• to je bila loša ideja
• da nije dobra ideja

Примери коришћења It was a bad idea на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was a bad idea.
Bila je loša ideja.

It was a bad idea coming back here.
Verovatno je loša ideja što sam došla natrag.

It was a bad idea then, and it's definitely a bad idea now.
Bila je loša ideja tada i definitivno je loša i sada.

You knew it was a bad idea.
Znala si da je ovo loša ideja.

I told you more than once it was a bad idea to go after Warren.
Rekao sam ti više puta da je bila loša ideja krenuti na Warrena.

I think it was a bad idea to begin with.
Mislim da je bila loša ideja.

Told you it was a bad idea.
Rekao sam da je loša ideja.

I said that it was a bad idea to take Jamie.
Rekla sam ti da je loša ideja da ideš razgovarati s Jensom.

It was a bad idea when they arrested us,
Bila je loša ideja kad su nas uhapsili,

It was a bad idea.
Ovo je bila loša ideja.

I said it was a bad idea, but.
Rekao sam da je to loša ideja, ali.

And I said it was a bad idea!
I rekao sam da je to loša ideja!

I knew it was a bad idea having you pick me up.
Znam da je bila loša ideja da me pokupiš.

I said it was a bad idea.
Rekla sam da je loša ideja.

I told you it was a bad idea.".
Upozorila sam vas da je ovo loša ideja.”.

You know, maybe it was a bad idea to tuck in the shirts.
Znate, možda je loša ideja ugurati majice.

It… it was a bad idea.
Bila je to loša ideja.

I knew it was a bad idea!
Znao sam da je ovo loša ideja!

He thought it was a bad idea.
On misli da je ovo loša ideja.

I knew it was a bad idea, and now she's sick!
Znao sam da je to loša ideja, a sada joj je bolesna!