IT WAS A BAD IDEA in Norwegian translation

• det var en dårlig idé
• det var en dårlig ide
• det var en dårlig idè
• det var en dum idé

Examples of using It was a bad idea in English and their translations into Norwegian

Okay, fine, maybe it was a bad idea.
Kanskje dette var en dårlig idé. Ok, greit.

I'm scared it was a bad idea.
jeg er redd det var en dum ide.

Okay, fine, maybe it was a bad idea.
Ok, greit. Kanskje dette var en dårlig idé.

I told him it was a bad idea, but to be frank,
Jeg sa til han at det var en dårlig idè, men for å være ærlig,

Regardless, it was a bad idea on his part, and I am sorry if I made you feel uncomfortable.
Uansett, det var en dårlig idè fra hans side, og jeg er lei meg hvis jeg fikk deg til å føle deg ukomfortabel.

I figured they would tell me it was a bad idea or… or get excited that we were getting back together.
Jeg var redd de ville si at det var en dum idé, eller bli opprømte over at vi finner sammen igjen.

after a quick Google search, we found out that it was a bad idea to fly with them.
etter et kjapt Googlesøk fant vi ut at det var en dårlig ide å fly med dem.

Never mind. It's a bad idea.
Glem det, det var en dårlig idé.

It's a bad idea.
Det var en dårlig idé.

IF YOU TOLD ME ABOUT THE MONEY, I WOULD have SAID IT WAS A BAD IDEA.
Jeg ville ha sagt at det var en dårlig idé.

The Norwegian student organisation believes it is a bad idea.
Norsk studentorganisasjon mener det er en dårlig idé.

It is a bad idea to live according to your feelings.
Det er en dårlig idé å leve etter sine følelser.

It's a bad idea, albert.
Det er en dårlig idé, Albert.

Trust me. It's a bad idea.
Stol på meg, det er en dårlig ide.

It's a bad idea, Si.
Det er en dårlig idé, Si.

And I think it's a bad idea.
Og jeg syns det er en dårlig idé.

Nomad. it's a bad idea.
Nomade… Det er en dårlig idé.

I think it's a bad idea.
Det er en dårlig ide.

You think it's a bad idea.
Du synes at det er en dårlig idé.

You think it's a bad idea?
Syns du det er en dårlig idé?