Examples of using It was a bad idea in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I think it was a bad idea to begin with.
Cred că a fost o ideea rea încă de la început.It was a bad idea whose time has long passed.
A fost o ideea proastă iar vremea i-a trecut de mult.Maybe it was a bad idea.
Poate a fost o idee proastă.I mean it was a bad idea for me to come along tonight.
Adica a fost o idee proasta sa vin si eu in seara asta.Okay, it was a bad idea.
Bine, a fost o idee proastă.Maybe it was a bad idea to call you.
Probabil a fost o idee proastă să te sun.It was a bad idea in the first place.
A fost o idee proasta de la inceput.If it was a bad idea an hour ago, it's an idiotic one now.
Daca acum Okay, yes, it was a bad idea.
Bine, da, a fost o idee proastă.No, I said it was a bad idea.
Nu, I told you it was a bad idea, but you kept pushing it. .
Ţi-am spus că e o idee proastă, dar ai tot insistat.Obviously, it was a bad idea.
Evident, a fost o idee proastă.I'm scared it was a bad idea.
I said it was a bad idea, but.
I-am spus că e o idee proastă, dar.But I'm thinking now that maybe it was a bad idea.
I just knew it was a bad idea coming to Japan.
Am stiut eu ca e o idee proasta sa venim in Japonia.I didn't want to. I thought it was a bad idea.
Am crezut că e o idee proastă.Farek thought it was a bad idea, but I knew better.
Farek a crezut că-i o idee rea, dar eu am ştiut mai bine.I knew it was a bad idea having you pick me up.
Stiam că e o idee proastă să vii după mine.I knew it was a bad idea having you pick me up.
Ştiam că e o idee rea să vii după mine.
