IT WAS A BAD IDEA in Croatian translation

• je to loša ideja
• je to bila loša ideja
• je to loša zamisao

Examples of using It was a bad idea in English and their translations into Croatian

It was a bad idea, terribly executed.
Bila je to loša ideja, užasno pogubljen.

But it was a bad idea. I was gonna buy you a coffee.
Ali to je bila loša ideja. Htjela sam te castiti kavom.

It was a bad idea, it really was..
To je bila loša ideja.

It was a bad idea from the start. Truth is,
Bila je to loša ideja od početka. Istina je,

I'm sorry, it was a bad idea.
Žao mi je, to je bila loša ideja.

I knew it was a bad idea, and now she's sick!
Bila je to loša ideja, a sada je bolesna!

So it was a bad idea.
To je bila loša ideja.

It was a bad idea, it really was..
To je bila loša ideja. Stvarno.

It was a bad idea, tangling up family and art.
Bila je to loša ideja, uplitanje obitelji i umjetnosti.

I was gonna buy you a coffee, but it was a bad idea.
Htjela sam te castiti kavom, ali to je bila loša ideja.

Okay. Okay, it was a bad idea.
U redu, u redu, bila je to loša ideja.

I told you it was a bad idea to call her.
Rekao sam ti da je to bila loša ideja nazvati.

It was a bad idea to go along with Oliver.
Bila je loša ideja da uključimo i Olivera.

I said that it was a bad idea to take Jamie.
Rekla sam ti da je loša ideja da ideš razgovarati s Jensom.

I told them it was a bad idea, but they kept yanking.
Rekao sam im da je to loša ideja, ali oni su samo teglili.

I knew it was a bad idea having you pick me up.
Ne, znala sam da je loša ideja što si me pokupio.

I told him it was a bad idea.
Rekao sam mu da je to loša ideja.

Maybe kicking it was a bad idea.
Možda udaranje nije bila dobra ideja.

Do you think it was a bad idea we came up here?
Misliš da je loša ideja što smo došli ovdje?

I told you it was a bad idea.
Rekla sam ti da je to loša ideja.