Examples of using Bad in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It couldn't have been that bad if he called me again.
I have no connections. A bad division.
Some of them so bad.
Us getting fired is not gonna do anything to help Shaun. My bad.
Yeah, I mean I come and-- This is not so bad.
Da, dođem i… Nije to tako strašno.But if I do that… That's the brain. My bad.
Ali ako učinim ovo. Moja greška.because his wife has had a bad dream?
mu je žena ružno sanjala?Sometimes, it's not so bad not to tell the truth.
Ponekad i nije tako strašno ne reći istinu.As a matter of fact, I had a bad dream last night myself.
I ja sam sinoć ružno sanjala.But if I do that… That's the brain. My bad.
Ali ako uradim ovo. Moja greška.They're mostly peanut butter, but my bad.
Oni su uglavnom od kikiriki putera, ali moja greška.Matter of fact, I had a bad dream last night myself.
I ja sam sinoć ružno sanjala.You were having a bad dream, OK? One of those night terrors.
Ovo je jedna od onih noćnih strava. Ružno sanjaš.I will make you some breakfast. My bad.
Ja ću vam neke doručak napraviti. Moja greška.If you don't and they find out, it will look bad.
Ako sami saznaju, ružno će izgledati.I-I didn't mean to, uh… I was just trying… My bad.
Samo sam pokušavao… Nisam htjela, uh… Moja greška.I was just trying… II didn't mean to… My bad.
Samo sam pokušavao… Nisam htjela, uh… Moja greška.it's part of the job. My bad.
to je dio posla. Moja greška.no matter how bad it was.
bez obzira kakva je greška.The bad girl couldn't have known the book was a threat.
