Examples of using Something bad in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let's just say the last time I barked something bad happened.
Did she eat something bad?
Je li pojela nešto pokvareno?You are mixed up in something bad.
Umješali ste se u nešto gadno.Darrin did something bad.
We need you to check him out before something bad happens to him.
Trebamo te, da ga izvedes napolje, pre nego sto mu se nesto lose desi.He knows… something bad will happen again.
What is it? Something bad is going to happen.
Šta znaš? Nešto užasno će se dogoditi.Something bad has hit her dorm.
Nešto strašno je pogodilo njen dom.But I have got a feeling something bad is coming down.
Ali imam osjećaj da se sprema nešto gadno.I think that when something bad happens, you get up and you get moving.
To i nije zdravo. Kad se dogodi nešto ružno, kreneš dalje.Like you have eaten something bad.
Kao da si pojeo nešto pokvareno.Like you ate something bad.
Kao da si pojeo nešto grozno.A warning is supposed to come before something bad happens.
Upozorenje treba da dodje prije nego sto se nesto lose dogodi.You made a very good start with him, and then something bad happened.
Dobro si počeo, a onda se dogodilo nešto strašno.Because I did something bad.
Jer sam učinila nešto užasno.Well, the good news is he's not gonna bleed to death now. Something bad.
Dobra vijest je da neće iskrvariti. Nešto gadno.You look like you just ate something bad.
Kao da si pojeo nešto pokvareno.You know, just in case something bad happens?
U slučaju da se dogodi nešto ružno?Before something bad happens. A warning is supposed to come.
Upozorenje treba da dodje prije nego sto se nesto lose dogodi.He's going to do something bad to us.
Radit će nam nešto strašno.
