GADAN in English translation

• nasty
• bad
• rough
• ugly
• tough
• hell
• messy
• nauseous
• googly

Examples of using Gadan in Croatian and their translations into English

Prilično gadan, gospodine.
Pretty tough, sir.

Znaš, bio je jako gadan prekid, ali prešli smo to, zar ne?
You know, it was a very messy breakup, but we're past that now, right?

Stvarno je bila gadan kolekcionar.
She really was a hell of a collector.

Bok, Sarah. Imala sam gadan tjedan.
Hi, Sarah. I had a rough week.

Da, ali ti si bio gadan prije danas, zar ne?
Yeah, but you have been nauseous before today, right?

To je gadan posao… Znaš?
This is an ugly business… you know?

Imam gadan posao za tebe, ako si za.
I have got a tough job for you, if you will take it.

Bit će jako gadan dan.
It's gonna be a very messy day.

Ovo bijaše gadan tjedan.
It's been a hell of a week.

Kraj je bio prilično gadan.
The end there was pretty rough.

Samo iscrpljen i gadan prilično sve vrijeme.
Just exhausted and nauseous pretty much all the time.

Kad je posao postao gadan, provodio sam vrijeme s njim
When the job got tough, I spent time with him

Slučaj koji bi mogao napraviti ove stvari već je postao prilično gadan, Edward.
A case can be made that things have already gotten pretty ugly, Edward.

Imala je gadan šok.
She's had a hell of a shock.

Čini mi se da je to gadan način da se zaradi.
Sounds to me like a rough way to make a living.

Kažu da je to bio gadan raskid.
It was said to be a messy breakup.

Jučer je bio gadan dan.
It was a tough day yesterday.

Ja iskreno sam uzimajući gadan.
I'm genuinely getting nauseous.

Ako ja poželim biti gadan, mogao bih.
If I wanted to be ugly.

Ili voljenog poslovnog partnera. Gadan razvod, smrt bližnjeg.
Or a beloved business partner. A messy divorce, death of a loved one.