DA JE STVARNA - превод на Енглеском

• it's real
• it is real
• it was real

Примери коришћења Da je stvarna на Српском и њихови преводи на Енглески

Pustila si me da verujem da je stvarna!
You let me believe she was real!

Iluzija vas može kontrolirati samo dok mislite da je stvarna.
Illusion can only control you if you believe that it is real.

Vrlo je teško poverovati da je stvarna.
I find it really hard to believe that it's real.

Znaš samo da je voliš, da je stvarna i da ćeš sve uraditi za nju.
You only know you love her and it's real and you'd do anything for her.

ne mogu da kažem da je stvarna.
as a Doctor I can't say it's real.

To jest on igra u drami koji je sam sastavio i misli da je stvarna.
That is, he acts in the play he has composed and thinks it is real.

neki ljudi misle da je stvarna.
to this day some people think it's real.

Da je stvarna i čista i mnogo moćnija nego što bi ikad mogao da zamisli kada je izgrađena i podeljena između dvoje ljudi.
That it is real and pure and much more powerful than ever imagined with it is built and shared between two people.

Ako ti misliš da je ona stvarna i ako ona misli da je stvarna, da li je uopšte važno?
I mean, if you think she's real, and she thinks she's real, does it matter?

Pomoću različitih tehnika vizuelizacije, možete u pot punosti iskusiti bilo koju situaciju kao da je stvarna.
Through various visualization techniques you can fully experience any situation as though it were real.

Pomoću različitih tehnika vizuelizacije, možete u potpunosti iskusiti bilo koju situaciju kao da je stvarna.
Through various visualization techniques you can fully experience any situation as though it were real.

Nestašica nafte je izmišljena, ali postavili smo dovoljno sadržaja na internet da možete da poverujete da je stvarna i da živite svoj život kao da je nestalo nafte.
The oil shortage is fictional, but we put enough online content out there for you to believe that it's real, and to live your real life as if we've run out of oil.

Znam da je stvarno jer imam ožiljke kao dokaz.
I know it's real'cause I've got the scars♪♪ to prove.♪.

Da sam znao da je stvarno.
If I'd known it was real.

Kao da je stvarno, kao da si uplašen.
Do it like it's real, look like you're frightened.

Misliš da je stvarno?
You think it's real?

Ona je poverovala da je stvarno i izbola je sama sebe.
She believed it was real and she stabbed herself.

Sigurna si da je stvarno?
Are you sure it's real?

Valjda niko nije pomislio da je stvarno?
He did not believe it was real,?

Kako da znam da je stvarno?
How do i know it's real?