DA JE VOLEO - превод на Енглеском

• he loved
• he liked

Примери коришћења Da je voleo на Српском и њихови преводи на Енглески

znam da te je voleo.
I know he loved you.

sam zaista mislila da me je voleo.
I really thought he loved me for me.

Rekao je da me je voleo više nego sebe samoga.
He said he loved me more than himself.

Znam da me je voleo… ali njegova žena sam samo po prezimenu.
I know he loved me… but I only became his wife… in name.

Rekli ste da je voleo kres i košarku.
You said that he liked to screw and watch basketball,

Rekao bih da je voleo crnu boju.
I'd say that he liked his basic black.

I da je on voleo tebe.
And he loved you back.

Džimi senior mora da te je voleo iz nekog razloga. Nekog razloga?
Jimmy senior must have liked you for some reason?

Ono u šta sam siguran jeste da je porodicu voleo više od svega.
The one thing I did know is that he loved his family more than anything.

Mislim da je Alejandro voleo brata, ali bio je uplašen.
I think Alejandro loved his brother, but he was frightened.

Nije se stideo da pokaže da je voleo svoju ženu, svoju porodicu.
He wasn't embarrassed to show love to his family, his friends.

Izgleda da je Mark voleo da posmatra.
Apparently, mark liked to watch.

Sigurno je da ih je voleo više nego mene.
He certainly loved them more than he loved me.

Znam da je Joe voleo svog oca.
I know Joe loved his father.

Dalje kaže da je Jonatan voleo Davida kao sebe.
Jonathan loved David as himself.

Dalje kaže da je Jonatan voleo Davida kao sebe.
He loved John, as David loved Jonathan.

Mora da je voleo da sve dobro isplanira.
He must have liked to plan everything out.

Rekao si da je Tor voleo ljude.
You said Thor liked humans.

Mislim da je voleo da ga zovu Koni.
I think he liked to be called Connie.

Dalje kaže da je Jonatan voleo Davida kao sebe.
Jonathan loved David like he loved himself.