DA JE ZAŠTITIŠ - превод на Енглеском

• protect her

Примери коришћења Da je zaštitiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle, on je napisao i tražio od tebe da je zaštitiš.
So he wrote it and asked you to protect it.

Da li si spreman da je zaštitiš?
Are you prepared to protect it?

Ali hvala što si pokušala da je zaštitiš.
But thanks for trying to protect her.

Koristi koliko god treba da je zaštitiš.
You may use as much as you need to protect her.

Ali ti si želela da je zaštitiš.
But you wanted to protect her.

Baš zato moraš da je zaštitiš.
So you need to protect her.

Moraš da budeš spreman da platiš svaku cenu da je zaštitiš.
One must be prepared to pay any price to protect it.

Ti si trebala da je zaštitiš.
You were supposed to protect her.

Da li si spreman da je zaštitiš?
Ready to protect it?

Jednom si skrivao dokaze umorstva da je zaštitiš.
You once withheld evidence in a murder investigation to protect her.

Ti si ustvari hteo da je zaštitiš.
You were trying to protect her.

Zato što sam te strpao u zatvor i nisi mogao da je zaštitiš. Mene kriviš?
Because I put you in prison, and you couldn't protect her, you blame me?

Da. A da ti nisi otišao sa Deanom, da si bio tamo da je zaštitiš ona bi sad bila živa.
And if you hadn't run off with Dean if you'd been there to protect her, she'd still be alive.

Da je zaštitiš.
To protect her.-Yes!

Da je zaštitiš?
You're protecting her?

Moraš da je zaštitiš.
You must protect it.

Da je zaštitiš?
To protect her?

Ti nameravaš da je zaštitiš?
You intend to protect her?

Zaboga, zašto pokušavaš da je zaštitiš?
For Christ's sake, why are you trying to protect her?

Znam da si je uzela da je zaštitiš.
I know that you took her to protect her.