DA KRENEMO SA - превод на Енглеском

• start with
• go with
• move on
• come with

Примери коришћења Da krenemo sa на Српском и њихови преводи на Енглески

U redu, da krenemo sa fotografom.
All right, let's start with the photographer.

Vazna stvar je da krenemo sa cinjenicama.
The important thing is to start with the facts.

Pa da krenemo sa mojim iskustvom.
OK, let's start with my experience.

Hajde da krenemo sa prvim korakom, a to je da….
So, let's get started with the first, which is….

POPBOKS: Možemo da krenemo sa pitanjima.
Gillespie: We can start off with questions.

Da krenemo sa Ponašanjem.
Let's start with behavior.

Da krenemo sa hobijem.
Let's start with the hobbies.

Pa da krenemo sa mojim iskustvom.
Let's start with my own experience.

Pa da krenemo sa par vesti.
So, let's start with some news.

Kada sednemo za sto za vreme Iftara, običaj je da krenemo sa nečim slatkim.
When we begin eating for Iftar… it is traditional to start with something sweet.

U svakom slučaju, hajde da krenemo sa postom.
Anyways, let's get started with the post.

veliki broj, ali hajde da krenemo sa još manjim.
but let's start with an even smaller one.

bismo mogli… da krenemo sa ovim što imamo, shvataš?
uh… just go with what we got, you know?

A sada kada sam završila sa uvodom možemo da krenemo sa pravom tematikom ovog posta.
Now that this is confirmed, we can move on the real point of this post.

Da krenemo sa hobijem. Kad ste dementni,
Let's start with the hobbies. When you get dementia,

tada vam je potreban upravo jedan dobar domaći piling za lice iz kućne radinosti, pa da krenemo sa predlozima….
then you need just one good homemade face peeling cream, so let's start with suggestions.

Da krenemo sa Ponašanjem.
Let us start with Conduct.

Da krenemo sa Ponašanjem.
Begin with behavior.

Da krenemo sa emisijom?
Shall we get on with the show?

Da krenemo sa vrha.
Let's take it from the top.