DA MI RADIMO - превод на Енглеском

• we're doing
• we work
• do we do
• we are doing

Примери коришћења Da mi radimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaže mi saobraćajac ostavi ti nas da mi radimo svoj posao.
The right vendor lets us do our job.

Kaže mi saobraćajac ostavi ti nas da mi radimo svoj posao.
The police even tells her let us do our job.

Što da mi radimo?
What can we do?

I reci kontinentalcima da mi radimo svoj posao.
And tell mainlanders we do ourjob.

Važno je da mi radimo svoj posao.
What is important is we do our job.

Što da mi radimo ovdje?
What do you want us to do here?

Šta želiš da mi radimo?
What do you want us to do?

Da mi radimo to.
Yeah, we do that.

Ali, ko nama brani da mi radimo svoj posao.
But he trusts us to do our job.

To je ono što misliš da mi radimo?
Is that what you think we do?

Samo nam reci šta ti trebaš da mi radimo.
Just tell us what you need us to do.

A izgleda da i mi radimo isto, iznova
And it looks like we're doing the same thing,

sada smo otkrili da mi radimo za Fox.“.
now we're discovering we work for Fox.”.

A izgleda da i mi radimo isto, iznova
And it seems like we're doing the same thing,

sada smo otkrili da mi radimo za Fox.“.
now we're discovering we work for Fox.”.

pretvaramo se da ne znamo da mi to radimo.
to pretend we dont know we are doing it.

Zbog toga u mnogo toga izgleda kao da mi radimo stvari običnih ljudi.
That's why with lots of things it looks like we're doing ordinary human things.

Nisam siguran šta vam je moj tast rekao da mi ovde radimo, ali ako znate, znate.
I'm not sure why my father-in-law told you what we do here, but if you know, you know.

Tvoj posao je da ostaneš u toj kancelariji i pustiš nas da mi radimo svoj.
Your job is to stay in that office and let us do our job.

ja sam naglašavao šta bi trebalo da mi radimo za Boga da bi nam Bog mogao odgovoriti.
I was emphasizing what we should be doing for God in order that God might respond to us.