DA MISLITE NA - превод на Енглеском

• think about
• thinking about
• in mind

Примери коришћења Da mislite na на Српском и њихови преводи на Енглески

bolje bi vam bilo da mislite na selidbu.
you had better think about moving.

Zato je vreme da počnete da mislite na sebe.
But now its time that you start thinking about yourself.

Treće, uvek treba da mislite na publiku.
Third, you should always think about the client.

Kao što znam da niste prestali da mislite na svoju drugu ćerku.
Like I know you don't stop thinking about your other daughter.

Zato je vreme da počnete da mislite na sebe.
Now is the time that you can start thinking about yourself.

Zato je vreme da počnete da mislite na sebe.
It is time you start thinking about yourself.

Zar ne možete da mislite na nešto drugo?
They couldn't think of something else?

Pokušajte da ne mislite na to.
Try not to think about it.

Pokušajte da ne mislite na njih.
Try not to think of them.

Zar ne možete da mislite na nešto drugo?
Can't you think of something else?

Kako možete da mislite na bilo šta drugo?
How can you think of anything else?

Probajte da mislite na sve drugo samo ne na pisanje.
To think about anything but writing.

Vreme je da mislite na sebe.
It's time to think of yourself.

Zar ne možete da mislite na nešto drugo?
Can you think about something else?

Zašto ne pokušate da mislite na nešto što nemam?
Why don't you try to think of something that I have not got?

Zar ne možete da mislite na nešto drugo?
Can you not seem to think about anything else?

Zar niste trebali da mislite na to pre nego što ste ih napravili.
Should've thought of that before you built them.

Treba da mislite na Boga uvek.
You should think of God always.

Ali možda ste trebali da mislite na to pre nego ste se okrenuli piratstvu.
But maybe you should've thought of that before you turned to piracy.

Želim da mislite na svoju decu.
I want you to think about your kids.