DA MU JE POTREBNO - превод на Енглеском

• he needs
• he needed
• that it requires

Примери коришћења Da mu je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Dajte mu prostora- koliko god da mu je potrebno!
Giving it room, as much as it needs.

Izmasirajte mu ramena ako vam se učini da mu je potrebno.
Please give him a shoulder when he needs it.

Markione je rekao da mu je potrebno više informacija o carini pre no što nađe partnera.
Marchionne said he needs more information on the tax before choosing a partner.

Nikad ne treba zaboraviti da mu je potrebno puno pažnje i da postaje ljubomoran ako ga vlasnik ignoriše.
Remember, however, that it requires attention and becomes jealous if its owner ignores it..

Takođe je rekao da mu je potrebno odsustvo da ožali majku koja je u maju stradala u brodolomu.
He said he needs time off to grieve for his mother, who died in May.

insistirajući da mu je potrebno više vremena da pripremi odbranu.
insisting he needs more time to prepare his defense.”.

Ruzvelt zna da mu je potrebno jako vojno prisustvo na Pacifiku da zadrži Japan,
Roosevelt knew he needed a stronger military presence in the Pacific to try to deter Japan,

Takođe je rekao da mu je potrebno odsustvo da ožali majku koja je u maju stradala u brodolomu.
He says he needs time off to grieve for his mother, who died in a boating accident in May.

Uvek je osećao da mu je potrebno da još uči i bio je veliki primer majstora borbenih veština.
He always felt he needed more study, and was a great example of a genuine martial artist.

Takođe je rekao da mu je potrebno odsustvo da ožali majku koja je u maju stradala u brodolomu.
He also said he needed time to grieve for his mother, who died in a boating accident last month.

On je rekao… da sada nije pravo vreme da nas dvoje živimo zajedno… da mu je sada potrebno vreme, za njegove stvari, za njegovu karijeru.
He said… it wasn't the right time for us to live together, he needed time… for his things, his career.

On je zatražio da mu se pročita cela optužnica-- proces koji je trajao više od tri sata-- i potom rekao da mu je potrebno više vremena da je prouči.
He demanded that the entire indictment be read to him-- a process that took more than three hours-- and then said he needed more time to study it.

sam mislila da mu je to potrebno.
I thought I pushed Tom because he needed me to.

Tvrdio je da mu je potrebno samo dva sata sna noću,
He claimed that he needed only two hours of sleep a night,

Ali važnije je da su primili mejlove od njega gde kaže da mu je potrebno vreme da shvati neke stvari.
But more importantly, they received e-mails from him saying that he needed time to figure things out.

General Nikolson je nedavno rekao Kongresu da mu je potrebno još nekoliko hiljada vojnika kako bi ojačao avganistanske snage bezbednosti dok oni ne budu dovoljno snažni da mogu sami da izdrže borbu protiv talibana.
Nicholson recently told Congress that he needs a few thousand more troops to keep Afghan security forces on track to eventually handling the Taliban insurgency on their own.

General Nikolson je nedavno rekao Kongresu da mu je potrebno još nekoliko hiljada vojnika kako bi ojačao avganistanske snage bezbednosti dok oni ne budu dovoljno snažni da mogu sami da izdrže borbu protiv talibana.
General Nicholson recently told Congress that he needs a few thousand more troops to bolster Afghan security forces until they eventually can handle the fight against Taliban militants on their own.

Smejali smo se kad nam je Đinđić rekao da su mu potrebni ljudi koji preskaču po dva stepenika i da mu je potrebno 100 hiljada takvih da bi promenio Srbiju.
We were laughing when Djindjic told us that he needed people who took two steps at the time, and that he needed 100.000 of those people to change Serbia.

Elijev psiholog kaže da mu je potreban hobi.
Ellie's P.O. said he needed a hobby.

Ne mislite da mu je potrebna hitna pomoć?
Do you think he needs an ambulance?”?