DA NAĐE - превод на Енглеском

• find
• get
• finding
• found
• finds
• getting

Примери коришћења Da nađe на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo da nađe onu pravu.
Just finding the right one.

Mogla je da nađe način.
She would have found a way.

Ali, nikako da nađe poslodavca.
But she fails at getting a patron.

Mogla je da nađe način.
He could find a way.

Svako može da nađe svoju publiku.
Everyone can get his own audience.

Za koji će mu kad može da nađe bolje.
Unless it be one whom she finds better.

Da nađe način da ispuni svoj san.
And finding a way to fulfill his dreams.

Mogla je da nađe način.
They could have found a way.

Može li izgubljen pas da nađe put do kuće?
Can lost dogs find a way home?

Moraće da nađe novog agenta.
You have to get a new agent.

svaki umetnik može da nađe svoje mesto.
each instrumentalist finds his place.

Znao je da nađe sebi mesto u kosmosu!
He has found a place in space!

I da nađe blago.
And finding a treasure.

Mogao da nađe vremena.
He could find time.

Pomogao je Amri da nađe posao.
He helped Moore get a job.

On traži posao, da ne nađe.
He looks for a job and finds nothing.

Njegov najvažniji cilj je da nađe devojku svojih snova.
His greatest achievement is Finding the woman of my dreams.

Malena je pod hitno morala da nađe novi dom.
The woman urgently found a new home.

On ne može da nađe bolju ženu od Helene.
He cannot find a better woman than Helena.

Tamo je otišao jer ovde nije mogao da nađe posao.
He was there because he couldn't get a job.