Примери коришћења Da najavim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da vas najavim, gospodine?
Shall I announce you, sir?Trebam li da vas najavim?
Should I announce you?Imam čast da najavim novu knjigu!
Proud to announce a new book!Čast mi je da najavim svoju novu knjigu.
I am pleased to announce my newest book.Imam pres konferenciju da najavim savjetodavnu grupu za antimonopolsku politiku.
I'm having a press conference to announce an advisory group for the antitrust policy.Moram nešto da najavim.
I have something to announce.Daje mi veliko zadovoljstvo da najavim.
It gives me great pleasure to announce.Ali ja sam dužan da vas najavim.
But I'm obliged to announce you.Izvinite, ali pokušala sam da ga najavim.
I'm sorry, I tried to announce him.I moj plan je- a nažalost nisam mogao da nagovorim svoje partnere da mi dozvole da ih najavim- da to uradimo sa stacionarnim satelitom.
And so my plan, and unfortunately I haven't been able to get my partners at this point to let me announce them, but is to do this with a stationary satellite.Prošlog meseca, imao sam zadovoljstvo da najavim sa Kvalkom fondacijom nešto što se naziva Kvalkom Trikorder Iks Nagrada od 10 miliona dolara.
Last month, I had the pleasure of announcing with Qualcomm Foundation something called the $10 million Qualcomm Tricorder X Prize.Želio bih da najavim da su zaverenici uhvaćeni
I'd like to announce the conspirators have been caughtvolela bih da najavim da ae biti novih zapošljenja u oblasti Detroita.
I'd like to announce that there are gonna be some new jobs in the Detroit area.Drago mi je da najavim da su G. Bobi Džons
I'm pleased to announce that Mr. Bobby JonesZadovoljstvo mi je da najavim stvaranje ekspertske grupe danas,
I am pleased to announce the creation of the expert group today,zadovoljstvo mi je da najavim da je sukob izme? u naše dve zemlje kona? no priveden kraju.
I am pleased to announce that the conflict between our two countries can finally come dignem u vazduh, pa sam odlučio da to najavim.
I've decided to announce it Zato, samo kada radite do hrabrosti da stenje" Volim te", mogao bi iskoristiti priliku da najavim da voli svoje grudi.
That's why, just when you're working up the nerve Могу да најавим да ћемо у годинама пред нама реализовати још успешних пројеката.“.
I can announce that in the years ahead, we will implement even more successful projects.”.дозволи ми да најавим да награда за најнижу цену иде на… обоје!
let me announce that the award for lowest prices goes to… both!
