DA NAPUNITE - превод на Енглеском

• charge
• fill
• to recharge
• to load

Примери коришћења Da napunite на Српском и њихови преводи на Енглески

svi bungalovi imaju električne utičnice pa možete da napunite telefone i aparate).
all the bungalows have power sockets so you can charge phones and other devices.

Dovoljno vam je nekoliko minuta da napunite baterije i budete produktivniji u ostatku vašeg radnog dana.
Ten minutes of stretching is enough to recharge your batteries and make you energetic for the rest of the day.

svi bungalovi imaju električne utičnice pa možete da napunite telefone i aparate).
all bungalows have electrical outlets so you can charge phones and appliances.

Uređaj koristite dok vas ne upozori da napunite bateriju i onda je punite 5 sati da bi postigli maksimalni kapacitet.
Use the device until it warns you to charge the battery and then charge it for 5 hours to reach the maximum capacity.

Potrebno je samo da napunite bateriju uredjaja,
You only need to charge the battery of the device,

Ako želite da napunite svoj e-Golf preko komercijalne kućne utičnice za to će Vam biti potrebno oko 17 časova.
The one option is if you want to charge your e-Golf via your home standard plug, it will take you about 17 hours.

Ali šta ako bi morali da vozite četiri sata da napunite svoj mobilni telefon zato što nemate pouzdan izvor energije?
But what if you had to drive four hours to charge your phone because you had no reliable source of electricity?

Želite da napunite samo rektum( 15 do 20cm dubine)
You only want to fill the rectum(6-7 inches)

Potrebno vam je vremena da napunite baterije i nema ničeg lošeg u tome.
Sometimes you just need a bit of time to recharge your batteries and there's nothing wrong with this.

Samo zato što želite da napunite lažne papire s puno prljavog skandala,
Just because you want to fill your lying papers with a lot of dirty scandal,

Prijatno veče u partnerovom društvu je baš ono što vam je bilo potrebno da napunite baterije.
A visit to this beautiful landscape is just what you need to recharge your batteries.

po mnogima najdelotvornijih načina da sprečite da u vaš dom ulete muve je da napunite običnu providnu kesu( sličnu onoj za zamrzivač)
the most effective way to prevent flies from entering your home is to fill an ordinary transparent bag(like those for a refrigerator)

Da napunimo par torbi.
Fill a couple bags,

Mogla bi da napuni more.
Could fill the sea.

играч мора да напуни дефибрилаторе да би спасио Боба.
the player has to charge the defibrillators to save Bob.

Idemo da napunimo stadion u nedelju!
Let's fill the stadium on Sunday!

Recite Branniganu da napuni svoju pušku?
Why don't you tell Brannigan to load his gun?

Бријач у потпуности можете да напуните за 8 сати.
You can fully charge the shaver in 8 hours.

Toliko uspomena da možemo da napunimo milion takvih kutija!
So many memories that we can fill a million such boxes!

Nezna kako da napuni pistolj.
He does not know how to load his gun.