DA NAS POZOVETE - превод на Енглеском

• call us
• contact us

Примери коришћења Da nas pozovete на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja mislim da ste mogli bar da nas pozovete.
And I guess you could've at least tried to call us.

li biste hteli da nas pozovete?
would you please give us a call?

možete li da nas pozovete?
could you give us a call?

Vi nećete morati da uradite ništa, osim da nas pozovete.
No need for you to do anything except to give us a call.

nemojte oklevati da nas pozovete.
don't hesitate to call us.

Nemojte se ustručavati da nas pozovete.
Not hesitate to call us.

Sve što treba da uradite je da nas pozovete.
All you have to do is to Call us.

Vas kontaktira, ne oklevajte da nas pozovete.
don't hesitate to give us a call.

Ako se ne snalazite uvek možete da nas pozovete.
If unsure, you can always give us a call.

Vi nećete morati da uradite ništa, osim da nas pozovete.
You need not do anything, but just give us a call.

Dajemo vam do 4 h, da nas pozovete sa ponudom.
We will give you until 4 to call us with an offer.

Svi naši resursi su dostupni Vama, dovoljno je da nas pozovete i naši komercijalisti će odgovoriti na Vaše zahteve u što kraćem roku.
All our resources are available to you, just call us and our sales representatives will respond to your request as soon as possible.

molimo vas da nas pozovete da zajedno proverimo jesmo li smo primili vaš dokument.
please call us to make sure that we did indeed receive your document.

U slučaju da ne primite potvrdu, molimo vas da nas pozovete da zajedno proverimo jesmo li smo primili vaš dokument.
If we do not respond, please call us to confirm that we received your papers.

Vaše je samo da nas pozovete, i dobijete finu sumu novca za vaš stari auto.
Call us now for the quote and get an amount of cash for your old car.

Sve što je potrebno je da nas pozovete i zakažete procenu u vreme koje vama najviše odgovara!
All you need to do is to call us and set an appointment at a time that works best for you!

Potrebno je samo da nas pozovete, a mi ćemo se pobrinuti za sve što je potrebno!
All you have to do is give us a call and we will take care of everything that you need!

Sve što treba da uradite jeste da nas pozovete, i posle toga se jednostavno opustite.
All you need to do is to give us a call and then sit back and relax.

Ne oklevajte da nas pozovete za savet ili radi dodatnih nedoumica za izbor vašeg prilagođenog žetona.
Don't hesitate to call us for more advice and to schedule your moving date.

Dovoljno je samo da nas pozovete i dogovorite sastanak u terminu koji Vama odgovara.
All you need to do is give us a call and schedule an appointment for a time that's convenient for you.