Примери коришћења Da nećeš на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Obećaj mi da nećeš ići tamo.
Lutra: naravno da nećeš, a i što bi?
Of course you won't, but so what?Jer znam da nećeš pobeći.
I know you won't escape.Jer znam da nećeš pobeći.
Nadam se ipak, da nećeš imati više problema!
Hopefully, you won't have any more trouble!Naravno da nećeš naći free….
Of course you will not do it for free….Obećavam da je nešto što si čekao, i da nećeš biti razočaran.
Promise it's something you've been waiting for, And you won't be disappointed.Obećaj mi da nećeš ići.
Just promise me you will not go.Zato garantujem 100% da nećeš biti razočarana.
I'm 100% sure you won't be disappointed.Zato garantujem 100% da nećeš biti razočarana!
I guarantee 100% you will not be disappointed!Lol, naravno da nećeš.
Lol of course you won't.Zato garantujem 100% da nećeš biti razočarana.
I am 100% confident you will not be left disappointed.Zato garantujem 100% da nećeš biti razočarana.
We are 100% confident you will not be disappointed.A kako da znam da nećeš?".
How do A kako da znam da nećeš?".
Well, how do I know you won't?”.Zato garantujem 100% da nećeš biti razočarana.
I am almost 100% sure you will not be disappointed.A kako da znam da nećeš?".
How do I know you won't?'”.Da nećeš i ti da pozivaš u šumu?
Are you also drawn to the forest?Da nećeš možda da vladaš nad nama?”.
Do you intend to reign over us?”.
