DA NEĆE BITI - превод на Енглеском

• will be
• would be
• is not
• it's not going to be
• would not
• shall be
• d be
• not be
• wasn't

Примери коришћења Da neće biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Znala sam da neće biti ništa od toga.
I knew there would be none.

Mislim da neće biti pobednika.
I don't think there will be one winner.

ali znamo da neće biti lako.
but we know it's not going to be easy.

Znam da sam rekla da neće biti nikog drugog.
I know that I said there'd be no-one else.

Istakao je da to neće biti klasični intervjui.
They realized this wasn't a traditional interview.

Moguće je da vam neće biti lako da je osvojite u početku.
It might not be easy for them to accept you at first.

Zar ste mislili da neće biti posledica?
Did you think there would be no consequences?

Znam da to neće biti beskorisno.
I know it will be useless.

Rekao sam vam da neće biti rata!
I told you there'd be no war!

Da se nadamo da neće biti alergijske sezone.
I wish there wasn't any allergy season.

Obećao sam da neće biti šok-terapije.
It assured that there would be no shock therapy.

Mislite da to neće biti problem?
Don't think it will be a problem,?

Mislio sam da mi neće biti prijatno.
I thought I'd be uncomfortable.

I da neće biti razlike između.
Then there would be no difference between.

Tako da neće biti tračeva.
So there will be no gossip.

Garantovao si da neće biti problema.
You guaranteed there'd be no problems.

Znao sam da neće biti nikakvih daljih razgovora.
I knew there would be no further conversations.

Da neće biti nikakve razmene teritorija.
There will be no land exchange.

Rekla si da neće biti problema.
You told me there'd be no problem.

Obećavamo da nikome neće biti dosadno!
I promise no one will be bored!