DA NE KORISTE - превод на Енглеском

• not to use
• using
• use

Примери коришћења Da ne koriste на Српском и њихови преводи на Енглески

lokalnim stanovnicima je rečeno da ne koriste vodu iz reke.
local residents have been told not to use river water.

U početku sam se osećao kao da nije mogao govoriti, jer sam bio toliko trudiš da ne koriste pogrešno ime
At first I felt like I couldn't talk at all because I was trying so hard not to use the wrong name

Ren Zengfei je rekao da su SAD pokušavale da“ slome” njegovu kompaniju podstičući saveznike da ne koriste opremu koju proizvodi Huawei.
Ren Zhengfei said US was attempting to"crush" his company by encouraging allies not to use Huawei-made equipment.

Određene informacije možda mogu i da ne koriste mudro, ili sa odgovarajućim uvažavaljem prema našem Kreatoru
Certain information they may not use wisely, or with proper regard to our Creator,

Alakula je za HuffPost rekao da se„ nada da će ovo ljudima dati dobar razlog da manje koriste automobil, odnosno, da ga ne koriste uopšte tokom radnih dana.
Alaküla told HuffPost,“We hope it gives people a reason to use their car less, or not use their car at all on working days.

Državni sekretar SAD Majk Pompeo je prošle nedelje upozorio američke saveznike da ne koriste tehnologiju Huaveja,
Last week, U.S. Secretary of State Mike Pompeo warned countries not to use Huawei technology and said that doing

Korisnici se uzastopno upozoravaju na MacKarellovom vebsajtu da ne koriste CGenFF parametre za molekule za koje specijalizovana polja sila već postoje( to su kao što je napomenuto proteini, nukleinske kiseline, itd).
Users are repeatedly warned in Mackerell's website not to use the CGenFF parameters for molecules for which specialized force fields already exist(as mentioned above for proteins, nucleic acids, etc.).

Naš red je zaklet da ne koristi naše veštine za razaranje.
Our order is sworn not to use our skills for destruction.

Evropa sebi ne može da dozvoli da ne koristi potencijal 50 odsto svog stanovništva.
No society can afford not to use the potential of half its population.

Savetujem vam da ne koristite otrove od te žene.
I'd strongly advise you against using that woman's poisons.

Glupo je da ga ne koristimo kad ga već imamo.”.
It would be foolish not to use that right now.”.

Pokušajte da ne koristite krevet za bilo šta drugo osim za spavanje i sex.
Try to avoid using your bed for anything other than sleep or sex.

Trebao sam da znam da ne koristim telefon u kuci.
I should've known better not to use the phone in the house.

Pokušajte da ne koristite redovno TV kao bebisitera.
Avoid using television as a babysitter.

Pripazite da ne koristite previše različitih boja.
Just be sure not to use too many contrasting colors.

Kvin traži od Trampa da ne koristi njihovu muziku.
Queen ask Trump to stop using their music.

Molimo vas da ne koristite našu decu za komunikaciju.
We ask you not to use our children for communication.

Sedam razloga da ne koristite Excel.
Seven reasons to stop using Excel.

Ali, hajde da ne koristimo reč„ zlo“.
And I try not to use the word"evil".

Savetovala bih vam da ne koristite oružje.
I would advise against using your weapon.