DA NE POSTOJI NIŠTA - превод на Енглеском

• there's nothing
• there is nothing
• there was nothing

Примери коришћења Da ne postoji ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

Lilly Potter nas je naučila da ne postoji ništa snažnije od majčine ljubavi.
In Harry Potter, we learned there is nothing more pure than a mother's love.

Da ne postoji ništa jednostavno… u vezi ubistva.
There is nothing simple… about murder.

Tek sad shvatam da ne postoji ništa što sam mogla da uradim da sprečim nasilje.
I understand that there's nothing that I can do to prevent rape.

Veruje da ne postoji ništa što ne može.
He thinks that there's nothing that it can't do.

Lepo znaš da ne postoji ništa što ne bih uradio za tebe.
You know there isn't anything I wouldn't do for you.

Trudila sam se da se pretvaram da ne postoji ništa između tebe i Eni.
I've been… trying to pretend that there is nothing between you and Annie.

Oduvek sam smatrala da ne postoji ništa što ti ne možeš.
I've always thought that there's nothing you are not capable of.

Kada bih mislila da ne postoji ništa sem ovoga, ja bih se ubila.
If I thought that there was nothing except this, I'd kill myself.

Ljudi treba da shvate da ne postoji ništa zapanjujuće jedinstveno u meni.
Humans need to realize that there's nothing overly special about us.

Da ne postoji ništa iznad nas?
That there is nothing above us?

Izgleda da ne postoji ništa gore od usamljenog konja.
Seems like there ain't nothing more Lonesome than a lonesome horse.

Lilly Potter nas je naučila da ne postoji ništa snažnije od majčine ljubavi.
Lily taught me that there is nothing more powerful than love.

Oni su apsolutno sigurni da ne postoji ništa apsolutno.
They are absolutely sure that there is nothing absolute.

Ti si apsolutno sigurna da ne postoji ništa vrednije u životu od ljubavi.
You are absolutley sure that there is nothing more valuable in life than love.

Tatari na istoku misle da ne postoji ništa zapadno od Tibeta.
The eastern Tartars think that there is nothing west beyond Thibet.

Neke patnje su toliko velike da ne postoji ništa drugo što možete da uradite.
This is so big that there is nothing else that you can do.

Momenat da se podsetite da ne postoji ništa što vas dvoje ne možete da uradite!
Remind each other that there's nothing you can't do!

Slavna izjava Margaret Tačer je da ne postoji ništa kao društvo.
Margaret Thatcher famously said that there is nothing like a society.

T-ti si rekao da ne postoji ništa drugo.
Y-you said that there was nothing else.

Da ne postoji ništa na svetu što mi je bitnije od tebe?
That there is nothing in the world more important to me than you?