DA NIJE DOBRO - превод на Енглеском

• is not good
• are not well
• is bad
• isn't right
• was unwell
• is not fine
• is not well
• isn't good
• weren't well

Примери коришћења Da nije dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Da mu nije dobro.
To him is not good.

Ionako sam cuo da to nije dobro za oci.
Yes, I know it's not good for their eyes.

Ja mislim da mu nije dobro.
I believe he is not well.

Mislim da ovo nije dobro.
I do think this isn't good.

Rekla mu je da joj nije dobro.
She tells him she's not well.

Želim da sačekam, ali osećaj mi govori da nije dobro u oba slučaja.
I want to wait but my feeling is not good, for both.

Smatram da to nije dobro za njih.
And I think it's not good for them.

Mislim da joj nije dobro.
I think she is not well.

Kada su mi rekli da ti nije dobro uplašio sam se.
They told me you weren't well, I got a bit scared.

Samo znam da on nije dobro.
Just knowing he's not well.

Vi želite još i kada znate da to nije dobro za vas.
You want it but you know it's not good for you.

Kažu da to nije dobro za nju.
They say it isn't good for her.

Mislim da ovo nije dobro za državu…".
This is not good for the country.".

Sve to znači da Evropi nije dobro.
In other words, all is not well in Europe.

Mislila sam da ti nije dobro?
I understand you weren't well?

Da, znam da njemu nije dobro.
Yeah, I know he's not well.

Znate da to nije dobro za vas.
You know it isn't good for you.

Verujem da nasilje nije dobro, zato što nekoga povređuje.
The law is bad because it hurts ANYONE.

Mislim da to nije dobro za našu profesiju.
This is not good for our profession.

Zna da joj nije dobro.
I know she is not well.