DA NISAM DOVOLJNO DOBAR - превод на Енглеском

• i'm not good enough
• i wasn't good enough
• i am not good enough

Примери коришћења Da nisam dovoljno dobar на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da mislite da nisam dovoljno dobar za Rori.
I know you think I'm not good enough for Rory.

O cemu pricas da nisam dovoljno dobar?
What you talkin' about, I ain't good enough?

Uvek sam mislio da nisam dovoljno dobar za tebe.
I never thought I was good enough for you.

Da nisam dovoljno dobar da budem prva violina.
Not good enough to be a firstviolinist.

Uvek sam mislio da nisam dovoljno dobar za tebe.
I have always thought that I am not good enough for anyone.

Ti misliš da ja nisam dovoljno dobar za tebe.
You think I'm not good enough for you.

Uvek osećam da nisam dovoljno dobar.
I constantly feel that I'm not good enough.

Vaša sestrična kaže da nisam dovoljno dobar za vas.
Your cousin says that I'm not good enough for you.

Ti misliš da nisam dovoljno dobar.
You don't think I'm good enough.

Uvek osećam da nisam dovoljno dobar.
I always feel that I'm not good enough.

Rekao je da nisam dovoljno dobar.
He told me that I wasn't good enough.

Da nisam dovoljno dobar za nju.
That I am not good enough for her? Shh, shh.

Misliš da nisam dovoljno dobar za nju?
You think I'm good enough for her?

Mislio sam da nisam dovoljno dobar za tebe.
I-I didn't think I was good enough for you.

Misli da nisam dovoljno dobar za njegovu sestru pa sam se odmaknuo.
He doesn't think I'm good enough to date his sister, so I backed off.

Rekli ste mi da nisam dovoljno dobar za Ilejn.
You told me I'm not good enough for Elaine.

Uvek osećam da nisam dovoljno dobar.
I always feel not good enough.

Njen otac Salvatore misli da ja nisam dovoljno dobar za nju.
Her father Salvatore thought I wasn't good enough for her.

Uvek sam mislio da nisam dovoljno dobar za tebe.
I was always thinking that I wasn't good enough for you.

Ili to ili misliš da nisam dovoljno dobar za nju.
Either that or you don't think I'm good enough for her.