DA NISMO SAMI - превод на Енглеском

• we are not alone
• we're not alone
• we weren't alone

Примери коришћења Da nismo sami на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda je samo pitanje vremena pre nego što otkrijemo da nismo sami.
It could be just a matter of time before we discover… We're not alone.

Homi, mislim da nismo sami.
Homie, I think we're not alone.

Mislim da više nismo sami.
I don't think we're alone anymore.

Mi ponovo postajemo svesni da nismo sami na ovom svetu.
It made us realize that we're not alone in this world.

Protomolekul je dokaz da nismo sami u svemiru!
The protomolecule is proof. That we're not alone in the universe!

Samo nam pokaži da nismo sami!
Just show us that we're not alone!

Mislim da nismo sami.
I don't think we're alone.

Sada znam da nismo sami u svemiru.
In knowing that we are not alone in the universe.

Možda se plašimo da nismo sami, već da smo deo jedne veće slike.
Our stories remind us that we are not alone but part of a bigger picture.

to nam govori da nismo sami na ovome svetu, ubuntu.
it tells us we're not alone in this world, ubuntu.

Sada znam da nismo sami.
I now know that we are not alone.

Dokaz da nismo sami.
Proof that we're not alone.

Zar to onda govori da nismo sami?
Then wouldn't that suggest that we're not alone?

Svi u ovoj prostoriji znamo da nismo sami u svemiru.
Everybody in this room knows that we are not alone in the universe.

Nešto mi govori da nismo sami.
Something tells me we're not alone.

I da znamo u svojim srcima… Da nismo sami.
And to know in our hearts… that we are not alone.

Kapetanice, mislim da nismo sami.
Captain, I don't think we're alone.

Jedino što znam je da nismo sami.
All I know is that we are not alone.

Slikamo životinje kako bismo deci pokazali da nismo sami.
We paint animals to show them that we are not alone.

Da li je moguće da je ovo konačni dokaz da nismo sami u svemiru?
Can scientists conclusively prove that we are not alone in the universe?