Примери коришћења Da objasnite на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako možete to da objasnite.
možete li malo da nam objasnite svoju situaciju?
Vas dvoje imate nešto da objasnite, znate?
Ako možete to da objasnite.
If you can explain that.Izvinite, možete li da mi objasnite,?
Excuse me, could you tell me the time?Treba da objasnite g Bejtsu zašto ste govorili s policijom?
Have you thought of explaining to Mr Bates why you had to speak out?A ipak ne možete da objasnite njegove postupke.
And yet you can't explain his actions.Nastavnice, da li možete da mi objasnite?
Teachers, can you tell me?Pa probajte da mi objasnite.
So go on and try explaining people to me.Onda, poručniče, mozda biste mogli da objasnite svoje.
Then, Lieutenant, perhaps you could explain yours.Imate mnogo toga da objasnite, 3942.
You have a lot of explaining to do, 3942.Možete samo da mi objasnite kako ste se osećali u tom trenutku?
Can you tell me how Možda vi meni možete da objasnite.
Maybe you can explain to me.Treba nešto da objasnite.
You've got some explaining to do.Možete samo da mi objasnite kako ste se osećali u tom trenutku?
Can you tell us more about how Nekada ne možete da objasnite stvari.
Sometimes you can't explain things.Pa, onda imete nešto i da objasnite, doktore.
Well, then, you've got some explaining to do, Doctor.Možda biste mogli da mi objasnite kako da stignem tamo?
Could you tell me how to go about it?Nekada ne možete da objasnite stvari.
Sometimes you can't explain these things.Vas dva izroda i dalje imate dosta da objasnite.
You two nimrods still have a lot of explaining to do.
