DA ON NE ŽELI - превод на Енглеском

• he doesn't want
• he does not want
• he didn't want
• he doesn't wanna

Примери коришћења Da on ne želi на Српском и њихови преводи на Енглески

dok drugi ukazuju da on ne želi da bude odgovoran za ekonomsko usporavanje u zemlji.
while others suggest he does not want to be held accountable for the country's economic downturn.

U svakom slučaju, nastavljam da verujem da on ne želi da se potpuno vrati trkanju.“.
And anyway, I keep on believing that he doesn't want to race full time.

Rekao mu je da on ne želi da bude umešan
He kept telling them that he didn't want to be involved

Jednom će biti ispričana, ali osećam da on ne želi da je ispričam na ovom mestu.
Some day it will be told but I feel that he doesn't want me to tell it here.

Odlično znam da on ne želi da igra duge mečeve,
I know that he does not want to get into long matches

Robert Decker je odlučio da on ne želi da umre u zatvoru,
Robert Decker decided that he didn't want to die in prison,

Pastor Anderson: Tako, ono što on ovde kaže je da on ne želi da budu u neznanju.
DR. KINLEY: Now, he said that he didn't want them to be ignorant of that.

stavio do znanja da on ne želi da vidi nove sukobe u naftom bogatom regionu Perijskog zaliva.
made clear he does not want to see more conflict in the oil-producing Gulf region.

stavio do znanja da on ne želi da vidi nove sukobe u naftom bogatom regionu Perijskog zaliva.
made clear he does not want to see more conflict in the oil-producing Gulf region.

ističući da on ne želi da rukovodstvo EU„ zbunjuje“ tradicionalne evropske vrednosti sa„ njihovim političkim
pointing out that he does not want the EU's leadership to“confuse” traditional European values with“their political

И знаш да он не жели да одеш.
And you know he doesn't want you to go. He's already holding you back.

Pa, rekao sam da ga ne želim vidjeti ovdje.
Well, I said I didn't want him here.

Rekoh vam da ga ne želim!
I told you I didn't want him here!

I ja sam mu jutros rekla da ga ne želim više.
So I told him I didn't want him any longer.

Ако се састанци одржавају током дана, однос је на пријатељском нивоу, али то не значи да он не жели више.
If you tend to hang out more during the day, then you're currently hanging out in the friend zone--but that doesn't mean he doesn't want more.

али то не значи да он не жели да се брине о вама.
that doesn't mean he doesn't want to take care of you.

Једна од жена у порукама јасно каже да она не жели да оптужи Асанжа,„ али је полиција желела његово задржавање“.
One of the messages makes clear that she did not want any charges brought against Assange,“but the police were keen on getting a hold on him”.

она се допало толико да она не жели да Стоп.
she liked it so much that she did not want to stop.

се завршни слој подиже за потпуно излечење, тако да он не жели да неко хоће на њима, чак и када су прекривени заштитним подметачима.
while to fully cure, so he doesn't want anyone walking on them even when they're covered with protective tarps.

ваш мушкарац деси да се окренемо и да вам кажем да он не жели да буде успешна,
if your man happens to turn around and tell you that he doesn't want to be successful,