NE ŽELI DA BUDE - превод на Енглеском

doesn't want to be
не желе да буду
ne želim da budem
ne želite da budete
ne želiš da budeš
neću da budem
doesn't wanna be
ne želim da budem
wouldn't want to be
ne bi želeo da bude
ne bi poželeo da bude
не жели да буде
does not wish to be
ne želim da budem
ne želim biti
he doesn't like to be
does not want to be
не желе да буду
ne želim da budem
ne želite da budete
ne želiš da budeš
neću da budem
don't want to be
не желе да буду
ne želim da budem
ne želite da budete
ne želiš da budeš
neću da budem
didn't want to be
не желе да буду
ne želim da budem
ne želite da budete
ne želiš da budeš
neću da budem
doesn't mean to be
doesn't need to be
не морају бити
није потребно
не треба да буде
ne bi trebalo da budu

Примери коришћења Ne želi da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako ne želi da bude deo mog života,
If it doesn't need to be part of my life,
Gledajte, ona ne želi da bude uznemiravana.
Look, she does not want to be bothered.
Prošlost ne želi da bude promenjena.
Because the past doesn't want to be changed.
Ne želi da bude sam.
He doesn't wanna be alone.
Ko ne želi da bude srećniji?
And who wouldn't want to be happier?
Hvala ti bože što ne želi da bude neka lutka.
Thank God I don't want to be a pop star.
Onaj koji ne želi da bude sputan svojom vlastitom kreacijom.
One which does not want to be shackled to his own creation.
On ne želi da bude poseban.
She doesn't want to be special.
Možda ne želi da bude naš pas.
Maybe he doesn't wanna be our dog.
Ko ne želi da bude srećniji?
Who wouldn't want to be happier?
Ona ne želi da bude deo toga.
She didn't want to be part of it.
Ko ne želi da bude srećniji?
And who don't want to be happier?
On ne želi da bude sa tobom.
She does not want to be with you.
Prošlost ne želi da bude promenjena.
But the past doesn't want to be changed.
Ko ne želi da bude srećniji?
Who wouldn't want to be more happy?
Ne želi da bude u sred ovoga.
She doesn't wanna be in the middle of this.
Hej, brate, ona ne želi da nam bude sestra.
Hey, brother: She don't want to be our sister.
On ne želi da bude ta osoba.
He didn't want to be that person.
On ne želi da bude poseban.
He does not want to be special.
On… on ne želi da bude više sa tobom.
He… he doesn't want to be with you anymore.
Резултате: 372, Време: 0.0497

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески