NE MORA DA BUDE - превод на Енглеском

doesn't have to be
не морају бити
ne treba da budu
ne moraš biti
doesn't need to be
не морају бити
није потребно
не треба да буде
ne bi trebalo da budu
should not be
не би требало
не би требало да буде
не сме бити
ne mora da bude
не смије бити
must not be
не смеју бити
ne bi trebalo
ne mora da bude
не смије бити
не би требало да буде
sigurno nije
it wouldn't have to be
might not be
можда није
не може бити
не смеју бити
verovatno nije
mozda nije
neće biti
ne mo~e biti
does not have to be
не морају бити
ne treba da budu
ne moraš biti
does not need to be
не морају бити
није потребно
не треба да буде
ne bi trebalo da budu
don't have to be
не морају бити
ne treba da budu
ne moraš biti
shouldn't be
не би требало
не би требало да буде
не сме бити
ne mora da bude
не смије бити
do not have to be
не морају бити
ne treba da budu
ne moraš biti
don't need to be
не морају бити
није потребно
не треба да буде
ne bi trebalo da budu

Примери коришћења Ne mora da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kultura ne mora da bude vidljiva.
Music must not be visible.
Zdrava večera ne mora da bude monotona.
Dinner should not be monotonous.
Ona ne mora da bude gluva više.
She doesn't have to be deaf anymore.
Ne mora da bude baš tako trezveno.
It wouldn't have to be as soberly as all that.
To uopšte ne mora da bude razlog da ostavite muškarca.
That is not necessarily a reason to leave a place.
I to ne mora da bude novac.
And it does not have to be money.
To ne mora da bude roman.
It doesn't need to be a romance.
Šminka ne mora da bude upadljiva.
Make-up must not be worn.
Ovo ne mora da bude u našem životu.
This doesn't have to be our life.
Ne mora da bude vau.
Should not be wow.
Znaci paraliza ne mora da bude stalna.
So the paralysis might not be permanent.
Ali sad tako ne mora da bude.
But now it wouldn't have to be.
Ta burma ne mora da bude prepreka.
That ring is not necessarily a deal breaker.
Bog ne mora da bude pomazan.
God does not need to be flattered.
Promena ne mora da bude okrutna.
Change does not have to be cruel.
Joga ne mora da bude tako ozbiljan.
Yoga should not be serious.
Materijal ne mora da bude skup.
The fabric doesn't need to be expensive.
Da suvi vrat ne mora da bude suv.
Your throat must not be dry.
Pronalaženje sreće u životu ne mora da bude komplikovano.
Finding happiness in life doesn't have to be complicated.
Što ne mora da bude loše, zar ne?.
Which is not necessarily a bad thing. Is it?
Резултате: 1468, Време: 0.0477

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески