I CAN'T HAVE - превод на Српском

• ne mogu da imam
• ne smem da imam
• ne može da bude
• ne mogu da dobijem
• ne mogu voditi
• ne mogu dobiti
• ne mogu je imati
• не могу да имам
• da ne mogu imati
• ne možemo da imamo

Примери коришћења I can't have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm an actress. I can't have a scar.
Glumica sam, ne smem da imam ožiljke.

But I can't have her working against us.
Ali ne mogu je imati da radi protiv nas.

I can't have him two-timing my staff.
Ne može da bude istovremeno sa dve radnice.

Teri, I can't have this conversation.
Teri, ne mogu voditi ovaj razgovor.

I can't have anything serious in my life.
Не могу да имам ништа озбиљно у свом животу.

I can't have him.
Ne mogu da ga imam.

I can't have any liabilities in the field.
Ne smem da imam propuste na terenu.

I can't have this in my city.
Ovo ne može da bude u mojem gradu.

But I can't have that now.
Ali, ne mogu je imati sada.

I applied for a job I can't have.
Prijavila sam se za posao koji ne mogu dobiti.

Oh, does that mean I can't have a hug?
Oh, znači li to da ne mogu imati zagrljaj?

What if I can't have a child? Why wouldn't you?
Шта ако не могу да имам дете?

Yeah, but I can't have Willa.
Da, ali ne mogu da imam Vilu.

I can't have premarital sex.
Ne smem da imam sex pre braka.

Since I can't have them all, I prefer to do without any.
S obzirom da ne mogu imati sve muškarce, onda više volim da nemam ni jednog.

What if I can't have a baby?
Šta ako ne možemo da imamo decu?

If I can't have Maja, I don't want you.
Ако не могу да имам Мају, не желим ни тебе.

Look, I can't have a dog.
Vidi, ne mogu da imam psa.

I can't have any weakness.
Ne smem da imam slabosti.

My wife and I can't have sex.
Ja i moj dečko ne možemo da imamo sex.