I CAN'T WAIT - превод на Српском

• jedva čekam
• ne mogu da dočekam
• jedva cekam
• не могу да чекам
• jedva sam čekala
• ne mogu da docekam
• ne mogu da cekam
• ja jedva cekam
• ne mogu da sačekam
• ja jedva čekam
• ne smemo da čekamo

Примери коришћења I can't wait на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't wait forever.
Ne mogu da cekam.

I can't wait to wear this one!
Не могу да чекам да ово носим!

But I can't wait to be a dad!
Ne mogu da dočekam da budem tata!

I can't wait to try this game.
Jedva sam čekala da probam tu igru.

I can't wait for next Friday!
Jedva čekam sledeći petak!

I can't wait to see the result!”!
Jedva cekam da vidim rezultat!!

I can't wait to call Mom.
Ne mogu da docekam da zovem mamu.

I can't wait to see their faces when they see this.
Ne mogu da sačekam da im vidim izraz lica kad ugledaju ovo.“.

I can't wait.
Ne mogu da cekam.

And I can't wait.
И не могу да чекам.

I can't wait for the new episodes….
Ne mogu da dočekam nove epizode….

I can't wait to let someone else drive!
Vidis ja jedva cekam da mene neko drugi vozi!

I can't wait to get my hands on that catalog!
Jedva sam čekala da uzmem ovaj katalog u ruke!

I can't wait for the next story!”!
Jedva čekam sledeću priču!!

Oh, I can't wait for tonight.
Oh, jedva cekam veceras.

So I can't wait to see that as well.
E, to i ja jedva čekam da vidim.

I can't wait to tell everybody.
Ne mogu da docekam da kažem svima.

I can't wait to see the look on people's faces when they see it.”.
Ne mogu da sačekam da im vidim izraz lica kad ugledaju ovo.“.

I can't wait until August 15!
Ne mogu da dočekam taj 15. avgust!

I can't wait forever!
Ne mogu da cekam doveka!