I CAN'T WAIT in Vietnamese translation

• tôi không thể chờ đợi
• tôi có thể chờ đợi
• em không thể đợi
• anh không thể đợi
• anh không thể chờ
• em không thể chờ
• tôi không đợi
• tớ không thể đợi
• tôi không chờ
• tớ không thể chờ
• cháu không thể đợi
• con không thể đợi
• con không thể chờ
• anh chẳng thể đợi
• em ko thể đợi
• anh ko thể chờ

Examples of using I can't wait in English and their translations into Vietnamese

I can't wait until this whole thing is over.”.
Tớ không thể chờ đc cho tới khi tất cả những điều này kết thúc.”.

I can't wait until he sees what I have bought for him.
Em không thể chờ để xem anh ấy mua gì cho em được.

I can't wait until my parents die.
Tôi không đợi được đến lúc bố mẹ cô chết.

I can't wait. I have always wanted to see Paris.
Tôi không chờ được, tôi luôn muốn nhìn thấy Paris.

I can't wait to see the vessel sailing.”.
Tớ không thể đợi để trông thấy chiếc tàu.”.

And I can't wait to share my life with you forever.
Và anh không thể chờ để chia sẻ cuộc sống của anh với em mãi mãi.

I can't wait to get out of this fortune cookie.
Anh không thể đợi để được ra khỏi cái chỗ này.

You see, this is why I can't wait for the Great Beyond.
Thấy đấy, đó là lý do em không thể đợi để đến Miền Đất Hứa.

I can't wait to get a little taste of home.
Tớ không thể chờ để có được chút mùi vị quê nhà.

I can't wait to show this to Papa.
Cháu không thể đợi đến lúc cho bố xem cái này.

I can't wait to write about this.
Em không thể chờ để viết về nó.

What I can't wait to eat when this experiment is over.
Tôi không đợi được đến lúc thí nghiệm này kết thúc.

Well, I can't wait to see this. Yes.
Chà, anh không thể chờ để được xem nó. Phải.

I can't wait'til tomorrow.
Tôi không chờ tới mai được.

I can't wait to finally just get up in there.
Anh không thể đợi để vào trong đó.

I can't wait for the anesthesia rotation.
Tớ không thể đợi nổi tới kỳ thực tập gây tê.

I can't wait to watch, like, a hundred hours of Gossip Girl.
Em không thể đợi để xem, à, Một trăm giờ của cô bạn thân.

Of them should arrive and I can't wait.
Thứ Hai họ sẽ tới và tớ không thể chờ được.”.

I need to marry him because I can't wait much longer.
Em muốn mình cưới nhau, em không thể chờ lâu hơn nữa.

If this is hell, I can't wait to see heaven.".
Nếu đây là địa ngục, con không thể đợi xem thiên đàng.”.