I CAN'T WAIT in Polish translation

• nie mogę się doczekać
• nie mogę czekać
• nie moge sie doczekac
• nie wytrzymam
• nie mogę sie doczekać
• nie moge się doczekać
• nie możemy się doczekać
• nie mogę się doczekac
• nie moge sie doczekać
• nie możemy czekać

Examples of using I can't wait in English and their translations into Polish

Hey, Dommo? I can't wait for your wedding.
Hej, Dommo? Nie mogę się doczekać twojego ślubu.

I can't wait that long.
Nie wytrzymam tak długo.

Oh, I can't wait to hear this.
Och, Nie mogę się doczekac, aby to usłyszeć.

Yeah, I know. I can't wait.
Tak, nie możemy się doczekać.

I can't wait to meet him.
Nie moge się doczekać spotkania z nim.

I can't wait for you to meet them.
Nie mogę sie doczekać jak ich poznasz.

I can't wait until they cut you out, Simian.
Nie moge sie doczekac az cie odetna, simian.- oczywiscie.

I can't wait for the future.
Nie mogę czekać na przyszłość.

I know, but I can't wait.
Wiem, ale nie mogę się doczekać.

I can't wait that long. Oh.
Nie wytrzymam tak długo.

I can't wait to see it on you.
Nie moge sie doczekać cie w niej zobaczę.

I can't wait for that age.
Nie mogę się doczekac tego wieku.

I can't wait for the girls to get here.
Nie mogę sie doczekać kiedy dziewczyny przyjdą.

And I can't wait for the rest of our lives to unfold.
I nie moge się doczekać, na resztę naszego wspólnego życia.

I can't wait.
Nie możemy się doczekać.

I can't wait to leave this place.
Nie moge sie doczekac wyprowadzki z tej chaty.

Till he hears the gossip. I can't wait.
Nie mogę czekać aż usłyszy plotki.

I can't wait to see our planet.
Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć naszą planetę.

Cursi. I can't wait.
Chodź Cursi, nie wytrzymam.

Well I can't wait.
Nie możemy czekać.