DA OVAMO - превод на Енглеском

• here
• over
• this way

Примери коришћења Da ovamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Bolje mu je da ovamo ne dolazi.
He better not be coming here.

Ne volim da dolazim ovamo posle onog što se desilo.
I do not like it here after what happened.

Da, ti si nam rekao kako da dođemo ovamo.
Yeah, you're the one who told us how to get here.

Niko me nije video da dolazim ovamo.
Nobody saw me get here.

Treba da dođeš ovamo, odmah.
I need… I need you to come down here right now.

Džef Benfild, molim te da dođeš ovamo, svučeš pantalone i sedneš.
Jeff Banfield, I'd like you to please come down here, take your pants off and sit.

Ko si ti da dolaziš ovamo?
Who do you think you are, comin' in here?

Ako hoćeš da dođeš ovamo, pokazaću ti je.".
If you will come up here I will show you.".

Daj da pozovemo ovamo momke iz laboratorije.
Let's get the lab boys Up here.

Nisi smeo da dolaziš ovamo!
You were not supposed to come down here!

Odlazi, prestani da gledaš ovamo!
Go away! Stop looking in here!

Da spojim ovamo?
You want it in here?

Zar se nisi plašila da dolaziš ovamo nocu?
Weren't you scared to come out here at night?

Hajde da ih ovamo stavimo, ha?
Let's put them over here, huh?

Videli ste da ulazim ovamo?
Did you see me walk in here?

Možeš da dođeš ovamo?"?
Could you come over here?

Želim da ovamo odmah pošaljete bocu votke.
I want a bottle of vodka sent up here at once.

Ne treba da ulaziš ovamo.
You shouldn't be in here.

Mogao bi da dovučeš ovamo rimsku vojsku.
You could get the Roman Army down here.

Nije trebalo da dolaziš ovamo.
You shouldn't have come up here.