DA PATITE - превод на Енглеском

• suffer
• suffering

Примери коришћења Da patite на Српском и њихови преводи на Енглески

Moguće je da patite od osećaja napuštenosti i izdaje.
They may have feelings of abandonment or betrayal.

Ne želite da opet patite.
They don't want to suffer again.

Nema razloga da patite u tišini.
There is absolutely no reason for you to suffer in silence.

Volite da patite.
You like to suffer.

Nema razloga da patite u tišini.
There is no reason for you to suffer in silence.

Ovo je očigledan pokazatelj da patite od ovog sindroma.
There's a good chance you are suffering from this syndrome.

Ne bih želeo da patite zbog toga što ste na njenoj strani.
I wouldn't want you to suffer as well because you're on her side.

Nema potrebe da patite zajedno sa ostalima.
There is no need for you to suffer along with the rest.

Izgleda da patite od blažeg oblika histerije.
You seem to be suffering from a mild form of hysteria.

Belsone, vidim da patite radi ovoga.
Belson, I will see that you suffer for this.

Nema razloga da patite u tišini.
There is no reason to suffer silently.

Nema razloga da patite u tišini.
There is no need to be suffering in silence.

Molim vas da ne patite u tišini.
Please do not continue to suffer in silence.

Tako da patite od neverovatnog bola.
So you're suffering incredible pain.

Mislim da patite od neke vrste anksioznosti.
I do think that you are suffering from some kind of… an anxiety.

Ne želim da patite. Ne.
I don't want you to suffer.

Nema razloga da patite u tišini.
No reason for you to suffer in silence.

Nema razloga da patite u tišini.
There is no reason to suffer in silence.

Nema razloga da patite u tišini.
No reason to suffer in silence.

Ne želite da opet patite.
You dont want to suffer again.