DA POLJUBI - превод на Енглеском

• kiss
• kissing
• kissed
• kisses

Примери коришћења Da poljubi на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja jadna beba mora sada da poljubi sicilijansku životinju!
My poor baby has to kiss the Sicilian animal now!

Naposletku, dozvolila sam mu da me poljubi.
But in the end, I let him kiss me.

Ne, mislim da on treba da ga poljubi.
No, I think he should kiss him.

Svako ce želeti da te poljubi, ubije ili da bude na tvom mestu.
Everyone's either gonna wanna kiss you, kill you, or be you.

Zašto si ga pustila da ti poljubi ruku?
What'd you let him kiss your hand for?

Da umisli da sme da te poljubi nasred ulice, a da te i ne pita.
Like thinking he can kiss you on the street without even asking.

Ne daj mu da te poljubi, Oko Sokolovo.
Don't let him kiss you, Hawkeye.

Dozvolila sam mu da me poljubi i sve to pre nego što sam ga ubila.
I let Matthew kiss and have me before I killed him.

I nije htela da me poljubi!
And she wouldn't kiss me!

Mark 1, Mark 2," Ko želi da poljubi".
Dial 1 or 2… Kiss anyone you fancy.

Ti ga pusti da te poljubi.
You go let him kiss you.

Neko bi trebao da… da te poljubi, Lora.
Someone ought to… ought to kiss you, Laura.

Ne mogu vjerovati da si dopustila da te poljubi.
I can't believe you let him kiss you.

Ne dozvoli nikom da te poljubi.
Don't let anyone else kiss you.

Dali si mu pustila da te poljubi?
Did you let him kiss you?

Ne dozvoli mu da te poljubi.
Don't let him kiss you.

Gospodin Pepe može u dupe da me poljubi!
Pepe can kiss my ass!

Da li ti se nabacivala ili je pokušala da te poljubi?
Did she try and kiss you?

Nisi mu dala da te poljubi.
You didn't let him kiss you.

Tu je pokušao da me poljubi prvi put.
That's where he kissed me the first time.