DA POPUNITE - превод на Енглеском

• fill
• complete
• filling

Примери коришћења Da popunite на Српском и њихови преводи на Енглески

Molimo vas da popunite sva polja obeležena crvenom zvezdicom.
Please fill all fields marked with the red star.

Takođe, možete da popunite sledeći formular.
You can also fill the following form.

Molimo vas da popunite sva obavezna polja, obeležena zvezdicom.
Please fill all the mandatory fields, marked accordingly with stars.

Žao mi je, ali morate da popunite još jedan formular".
I'm sorry you have to fill in another form".

molimo Vas da popunite formu u nastavku.
please fill in the form.

Prof. Helmer, morate da popunite analizu potreba.
Professor Helmer, you must fill in the blue needs analysis.

Sud ne može da vam pomogne da popunite formular zahteva.
The Court cannot assist you in completing the Referral Form.

Sud ne može da vam pomogne da popunite formular zahteva.
Court staff cannot assist you in completing the forms.

Dovoljno je da popunite ovaj obrazac.
Necessary to fill this form.

Sve što Vam treba da popunite narudžbine je ovde.
Everything you need to fill your orders is right here.

Vi pokušavate da popunite neku rupu.
You're trying to fill some hole.

Treba da popunite ovaj W-9.
I just need you to fill out this W-9.

Prvo morate da popunite zahtev formalnih informacija.
First, you got to fill out a formal information request.

Priznajte da ste zapošljavali navijačice da popunite svoju radnu snagu?
You admit to recruiting cheerleaders to fill out your workforce?

Kada pokrstite nekog treba da popunite izveštaj o krštenju.
When you baptize someone you are supposed to fill out a baptismal record.

Sve što je potrebno je da popunite ovu formu: WEB.
All you have to do is fill out this form.

Treba samo da popunite neke papire, možete to u mojoj kancelariji.
I just need you to fill out some paperwork, and you can use my office.

Takođe, možete da popunite sledeći formular.
You may also fill out the following form.

To je kao da pokušavate da popunite celi svet oko vas.
It was like you was trying to fill the whole world around you.

Potrebno je samo da tacno popunite podatke.
You just need to fill in the data.