DA PRATI - превод на Енглеском

• follow
• track
• monitoring
• accompany
• trace
• watch
• keep up
• tailing
• escort
• pursue

Примери коришћења Da prati на Српском и њихови преводи на Енглески

Sertifikat uvek mora da prati životinju.
Certificate must accompany the animals.

Angažirala sam banku da prati brzojav.
I had the bank trace the wire.

Mi smo sigurno da ich prati do planine.
We must safely escort them to the mountains.

Ona može da prati Koru.
She can track Korra.

Ne moze da prati razgovor.
He can't follow the conversation.

Ko to može da prati.
Well, we can't keep up.

Moran mu je rekao da me prati.
Moran's had him tailing me.

Tetka Agatha ne može da nas prati?
Aunt Agatha can't trace us?

Jedan član vaše porodice može da vas prati.".
One member of your own family may accompany you.

Pa, ko ce da prati Marciu i novac?
So who's gonna escort Marcia and the money?

Outlook može da prati napredak posla dodeljenog jednoj osobi.
Outlook can track the progress of a task assigned to one person.

Zašto je morala da me prati?
Why did he have to pursue me?

Sve što on mora da uradi je da prati moje instrukcije.
Nothing. All he has to do is follow my instructions.

Poslao sam jednog zamjenika da prati Joshua.
I got one of my deputies tailing Joshua.

Treba mi muški solista koji može vokalno da me prati.
I need a male lead who can keep up with me vocally.

Da mu damo psihijatra da ga prati.
Have a shrink accompany him.

Tražio je da je iskoristim, da niko ne može da prati promenu.
Asked me to use it so no one could trace the change.

Dru ce da me prati.
Drew can escort me.

Sistem može da prati do 12 meta.
System can track up to twelve targets.

Ostavili smo trag koji bi Stevie Wonder mogao da prati.
We've left a trail Stevie Wonder could follow.