DA PRAVDA - превод на Енглеском

• that justice
• justify
• defending

Примери коришћења Da pravda на Српском и њихови преводи на Енглески

da poriče, da se pravda, da moli za oproštenje,
denying, defending himself, begging forgiveness;

bi sva stvorenja mogla videti u pravoj svetlosti njegove optužbe protiv božanske vladavine, i da pravda, Božja milost i nepromenljivost Božjeg zakona ne bi više nikada bili dovedeni u sumnju.
fully develop his principles, that his charges against the divine government might be seen in their true light and that the justice of God and the immutability of His law might be forever placed beyond question.”.

bi sva stvorenja mogla videti u pravoj svetlosti njegove optužbe protiv božanske vladavine, i da pravda, Božja milost
that his charges against the divine government might be seen in their true light by all created beings, and that the justice and mercy of God

bi sva stvorenja mogla videti u pravoj svetlosti njegove optužbe protiv božanske vladavine, i da pravda, Božja milost
that his charges against the divine government might been seen in their true light by all created beings, and that the justice and mercy of God

Платон каже да правда није пука снага,
Plato says that justice is not mere strength,

То је на вама да се види да правда буде задовољена.
It's up to you to see that justice is done.

Моја породица и ја, тражимо да правда буде задовољена.
I and my friends will make sure that justice is sought.

Сигуран сам да правда за Србију стоји на првом месту сваког осећаја за правду у мислима сваког патриотског човека у Сједињеним Државама.
I am sure that justice to Serbia stands at the very top of any… of justice in the thoughts of every thinking and patriotic man in the United States.

Све ме наводи на помисао да се у овом случају иде на застаревање и да правда опет неће бити задовољена.
All this leads me to believe that someone is delaying this case until it is statute-barred and that justice will not be served again.

без страха за голи живот и да правда за њих истовремено буде и правично решење за тамошње Албанце и за све заједнице
at the same time, that justice for them, also will be a just solution for the Albanians living there,

могао се сложити да правда понекад захтева насиље као крајње средство против угњетавања.
could have agreed that justice sometimes requires violence as a last resort against oppression.

Nadam se da pravda postoji.
So hopefully, there's some justice there.

Želim da pravda bude izvršena.
I wanted to see justice done.

Voleo bih da pravda pobedi.
I would like to see justice done.

Pusti da pravda odradi svoje.
Let justice run its course.

Javno mnjenje traži da pravda pobedi.
Public opinion calls for justice to prevail.

Samo želim da pravda bude zadovoljena.
I simply want to see justice done.

Najvažnije je da pravda bude zadovoljena.
The most important thing is let justice be done.

Najvažnije je da pravda bude zadovoljena.
The most important thing is to ensure justice is upheld.

To što verujem da pravda postoji.
Now I know for certain that justice exists.