DA PROČITA - превод на Енглеском

• read
• reading
• reads

Примери коришћења Da pročita на Српском и њихови преводи на Енглески

I radije bih da to sazna od mene, nego da tebi pročita um.
And I'd rather she find out from me than by reading your mind.

Knjige koje svako dete treba da pročita.
Books every child must read.

Gde je sada ididada da ovo pročita?
Is the idiot Reeve reading this?

Knjige koje svaka žena treba da pročita.
Books that every woman should read.

Svaki poslovan čovek treba da pročita ovu knjigu.
Every Business person should read this book.

Knjiga koju bi svaka tinejdžerka trebala da pročita.
The book every teenager MUST read.

Knjiga koju bi svaka tinejdžerka trebala da pročita.
This is a book that every teenage girl should read.

Knjiga koju bi svaka tinejdžerka trebala da pročita.
It is a book every teenage girl should read.

Da nešto pročita ili napiše.
Read or write something.

Volela bih da ovo pročita osoba kojoj je namenjeno.
I hope it was read by the person it was directed at.

I onome ko može da ovo pročita….
To any who might read this….

I onome ko može da ovo pročita….
Those who might read this….

I onome ko može da ovo pročita….
To all who may read this….

Njih može da pročita samo server koji ih je ranije postavio.
They can only be read by the server which had previously deposited them.

Može majka da slučajno pročita komentar.
Maybe his mother is reading the comments.

Mogao je to da pročita u njenim zelenim očima.
You could see it in her green eyes.

Koju knjigu bi svako trebalo da pročita pre nego što umre?
What is the one piece of work everyone should see before they die?

Bilo joj je teško da mu pročita izraz na licu.
It's hard to read the expression on his face.

A ko može da pročita do kraja?
But who is reading towards the end?

Mogao je da pročita u njenim očima kolika je njena ljubav.
I could see in his eyes how much he loved her.