DA PRONAĐETE SVOJ - превод на Енглеском

• you find your

Примери коришћења Da pronađete svoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu smo da vam pomognemo da pronađete svoj kvadrat!
We are here to help you find your stoke!

Tu smo da vam pomognemo da pronađete svoj kvadrat!
Here to help you find your Paradise!

Postoji nekoliko smernica koje vam mogu pomoći da pronađete svoj stil.
It may take you a few articles to find your own style.

Ukoliko tražite način da pronađete svoj unutarnji zen, istodobno istražujući vlastitu umetničku stranu,
If you are looking for a way to find your inner zen while also exploring your artistic side,

Ako ne možete da pronađete svoj telefon, dovoljno je
If you can't find your phone, just shake one of your Chipolos,

Sada, imate svako pravo da pronađete svoj rodni majku…
Now, you have every right to find your birth mother…

Ukoliko ne možete da pronađete svoj model, onda je on možda stariji
If you can not find your model, it could be an older

biste mogli da pronađete svoj put do srećnog života.
hardships so you can find your own purpose and pathway to a great life.

biste mogli da pronađete svoj put do srećnog života.- Nik Vujičić.
hardships so you can find your own purpose and pathway to a ridiculously good life.

Vam je potrebno mesto da se odvojite od svakodnevnog života i briga, da pronađete svoj mir i obnovite energiju
vitality, or you need a place to move away from everyday life and worries, to find your peace and renew your energy

Da pronađete svoje mesto u timu.
Find your place on the team.

Da pronađete svoje mesto u timu.
Find your place in the team.

Ako sanjate da ne možete da pronađete svoju mačku san naglašava vaš nezavisni duh.
To dream that you cannot find your cat highlights your independent spirit.

Sanjati da ne možete da pronađete svoju mačku.
You later realize that you cannot find your dog.

obećavam da vam pomognem da pronađete svoju majku.
I promise to help you find your nana.

Не можете да пронађете своје ствари.
They can't find your equipment.

Да пронађете своје срећно место.
Go and find your happy place.

Не можете да пронађете своје ствари.
You cannot find your stuff.

Тако да не можете да пронађете свој оригинал NIE Број потврде било где?
So you cant find your original NIE Number certificate anywhere?

Ако не можете да пронађете своју боју избора,
If you cannot find your color of choice,