POKUŠAJTE DA PRONAĐETE - превод на Енглеском

• try to find
• try to see

Примери коришћења Pokušajte da pronađete на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko ipak dođe do nekih neprijatnosti- pokušajte da pronađete kompromisno rešenje.
If you have any disagreements, try to find a compromise- some general solution.

Pogledajte ovu fotografiju i pokušajte da pronađete ženu.
Look down that list and try to find a woman.

Razmislite o tome gde grešite, i pokušajte da pronađete način da to promenite.
Think about where you went wrong and try to find a way to bring changes.

Pokušajte da pronađete malog medveda na ovoj slici.
Try finding the hiding monkey in this picture.

Pokušajte da pronađete zlatnu sredinu.
Try finding the golden middle.

solo vremena, pa pokušajte da pronađete ono što napreduju na i cilj za tu svake nedelje.
so try to find what you thrive on and aim for that each week.

Imate puno sjajnih ideja, pa pokušajte da pronađete nekoga ko će vam pomoći da ih pretvorite u stvarnost.
You have a lot of great ideas, so try to find someone who can help you turn them into reality.

Raspitajte se sa kim ćete razgovarati i pokušajte da pronađete podatke o toj osobi na internetu.
Find out who you will be speaking with and try to find some background information on them from the company website.

I pokušajte da pronađete društvo koje će vas motivisati da vam šetnje ne budu jednokratna stvar,
And try to find a company that will motivate you to make walking not a one-time thing,

Razgovarajte sa šefom o fleksibilnijem radnom vremenu i pokušajte da pronađete rešenje koje ne podrazumeva da dete bude deprimirano na kraju dana.
Talk to your boss about flexible working and try to find a childcare solution that doesn't result in miserable children at the end of each day.

Ukoliko se odlučite da pazarite putem interneta, pokušajte da pronađete neki način da testirate opremu,
If you choose to purchase online, try to find a way to test the equipment through a friend,

Ukoliko ste njegov veliki ljubitelj i uživalac, pokušajte da pronađete onaj koji ne sadrži kofein.
If you are a big fan of it, try to find the one that does not contain caffeine.

Ako zateknete sebe da jedete kada osećate neku drugu emociju osim gladi, kao što je dosada ili nervoza, pokušajte da pronađete neku drugu aktivnost koja ne podrazumeva unos hrane umesto toga.
If you find yourself eating when you are experiencing boredom or anxiety, try to find a non-eating activity to do instead.

je dosada ili nervoza, pokušajte da pronađete neku drugu aktivnost koja ne podrazumeva unos hrane umesto toga.
such as boredom or anxiety, try to find a non-eating activity to do instead.

Na slici postoji 5 razlika, pokušajte da ih pronađete za manje od 1 minuta.
There's something out of place in each of these images, try finding them under 5 minutes.

sedite na dugim večerama, pokušajte da pronađete neke aktivnosti koje vi
sitting around for long meals, try finding some activities you and friends

Покушајте да пронађете одговор тако инспекције или експериментисања.
Try to find an answer by inspection or experimentation.

Покушајте да пронађете тиху тачку када читате.
Try to find a quiet spot when you read.

Покушајте да пронађете предмете у различитим величинама,
Try to find items in different sizes,

За свежи црвени чили покушајте да пронађете Фресно цхилис.
For the fresh red chilis try to find Fresno chilis.