SAMO POKUŠAJTE - превод на Енглеском

just try
samo pokušaj
samo probaj
само покушајте
pokušajte
samo probajte
samo pokušavam
samo se potrudi
samo pokusajte
samo se trudite
dovoljno je probati

Примери коришћења Samo pokušajte на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo pokušajte zadržati most, gdine.
Just try and hold the bridge, Sir.
Samo pokušajte shvatiti svoju prijateljicu,
Just try to understand your friend,
Neka-ov samo pokušati sjaj manje.
Let's just try to glow less.
Ona bi samo pokušati me odgovoriti od toga.
She'd just try to talk me out of it.
Vas dvoje samo pokušati držati korak sa mnom.
You two just try to keep up with me.
Slušaj, samo pokušati riješiti slučaj.
Listen, just try resolve the case.
Mi samo pokušamo i glumimo malo dostojanstva, u redu?
We just try and act a little dignified, okay?
Idemo samo pokušati i apsorbovati sve informacije pre okrivljavanja, možemo li?
Let's just try and absorb all of the information before we make accusations, shall we?
Prikrije i samo pokušati da se uklope u, Jacob.
Cover up and just try to blend in, Jacob.
Bilo dečki koji kaže samo pokušati ne gledati tuš.
Any guys who says is just try not to look shower.
Cenio bih kada biste samo… Samo pokušali da verujete u to.
I'd appreciate it if you'd just-- just try to believe that.
Samo cemo pokušati, Samo pokušati.
Just goig to try. Just try.
Dobro, da samo pokušamo.
Okay, let's just try.
Само покушајте да останете мирни.
Just try to stay calm.
Дакле, само покушајте да се опустите.
So, just try to relax.
Уместо тога, само покушајте да отворите прозор.
Instead, just try opening the window.
Само покушајте мало.
Otherwise just try a little.
А ако мислите кротост је слаба само покушати бити кротак за недељу дана.
And if you think meekness is weak just try being meek for a week.
Само покушајте да не украдете или копирате њихов садржај у потпуности.
Just try not to steal or copy their content completely.
Само покушајте да дишете, ок?
Just try to breathe, okay?
Резултате: 50, Време: 0.0304

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески