TRY TO SEE - превод на Српском

• pokušaj da vidiš
• покушајте да видите
• pokušavaju da vide
• pokušajte da sagledate
• probaj da vidiš
• pokušajte da gledate
• pokušaj vidjeti
• покушати да видите
• pokušajte da vidite
• покушавају да виде

Примери коришћења Try to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just try to see the funny side.
Pokušaj da vidiš smešnu stranu.

Try to see where she's coming from.
Pokušaj da vidiš odakle dolazi.

Try to see this place through her eyes.
Покушај да видиш ово место њеним очима.

Try to see some humor in the situation,
Покушајте да сагледате смешну страну ситуације,

Try to see a clear and well defined image.
Покушај да видиш чист добро дефинисан лик.

Try to see the funny side of it if you can.
Покушајте да сагледате смешну страну ситуације, ако је то могуће.

but they will try to see more….
али ће покушати да виде више….

Try to see things from the perspective of a person who has upset you.
Покушајте да видите ствари из угла особе која вас је узнемирила.

Try to see if its technician can do something about this.
Покушајте да видите да ли његов техничар може нешто да уради у вези са овим.

Take the moment and try to see your office space with the eyes of other people.
Odvojite trenutak i pokušajte da sagledate vašu kancelariju očima drugih ljudi.

Try to see the best in him all the time.
Pokušajte da vidite ono najbolje u njoj, uvek.

Try to see if that's the reason for the problem by removing the case.
Покушајте да видите да ли је то разлог проблема уклањањем кућишта.

Instead of attacking your partner, try to see things from their perspective.
Umesto da se svađate s majkom, pokušajte da sagledate situaciju iz njene perspektive.

Try to see the world in a different perspective.
Pokušajte da vidite svet iz drugačije perspektive.

Try to see a show there if you can!
Покушајте да видите представу ако можете!

Try to see the Felix that I see..
Pokušaj videti Felixa kojeg ja vidim..

Try to see something good in every situation.
Pokušajte da vidite nešto dobro u svakoj prilici.

Try to see the side of your parents.
Покушајте да видите страну ваших родитеља.

Try to see things from another point of view other than your own.
Posmatrajte stvari iz druge perspektive, ne samo iz svoje.

Try to see the world as one, without boundaries or frontiers.
Pokušajte da svet vidite kao jedinstven, bez granica.