DA PRORADI - превод на Енглеском

• work
• working

Примери коришћења Da proradi на Српском и њихови преводи на Енглески

dajem vam Pikasa da proradi vaš napredak.
I give you Picasso… to work your progress.

Trebalo nam je osam godina da proradi.
Isn't it? Took us eight years to get it to work.

Trebao bi nam Drevni da proradi.
We'd need an Ancient to make it work.

Hej, kako si je napokon naterao da proradi?
Hey, how'd you finally get it to work?

Potrebno je 10 minuta da proradi.
It takes 10 minutes to work.

Treba mi još jedan deo da proradi.
I need another part to make it work.

Želela sam da proradi.
I want this to work.

Ne mogu ga natjerati da opet proradi.
I can't get it to work again.

Možeš da ga popraviš, nateraš da proradi?
You can fix it, make it work?

Mislila sam da mogu da napravim da proradi.
I thought I could make it work.

Bože, daj da proradi.
God, let it work.

Ne znam sta jos treba da uradim da proradi.
I just don't know what else I can do to make it work.

MisIiš da ce da proradi?
You think you can get it to work?

Jesi li ga uspio natjerati da proradi?
Did you get it to work?

Nisam mogao naterati kvačilo da proradi.
I couldn't get the calculator to work.

Uspio si da proradi.
You made it work.

Ovaj put je trebalo da proradi!
It was supposed to work this time!

Nisam mogao naterati kvačilo da proradi.
I could not get your webinar to work.

Moramo medicini da damo vremena da proradi.
We have to give the medicine a little time to work.

Pokušavao sam godinama da proradi.
I tried for years to make it work.