DA RADIM NA TOME - превод на Енглеском

• working on it
• work on it

Примери коришћења Da radim na tome на Српском и њихови преводи на Енглески

Kad bih morao da radim na tome, odustao bih.
If I had to work at it I would give it up.

Nisam li ti rekao da još radim na tome?
Didn't I tell you I was working on it?

I moram da radim na tome.
And I need to work on that.

Zato sam počela da radim na tome.
And so I started to work on that.

Nastaviću da radim na tome", obećao je prvi teniser sveta.
I will continue to work on that", World No. 1 has promised.

Ali hteo bih da radim na tome.
I would like to work on that.

Rekoh da radim na tome.
I said I was working on it.

Naravno. Da, ali morao sam celog života da radim na tome.
Sure, but I've had a whole life to work on it.

Ne mogu ja da odlučujem o tome, ali mogu da radim na tome.
I can't answer that, but I am working on it.

Ali, očigledno je da još moram da radim na tome….
I'm obviously still having to work on that….

rekao mi je da radim na tome.
told me to keep working at it.

Rekla sam da sam spremna da radim na tome.
I said I'm willing to work on it.

Očigledno je da još moram da radim na tome….
Clearly I need to work on that….

Onda sam mogao tamo da radim na tome.
So I could work on that then.

Dobro, onda sam mogao tamo da radim na tome.
Yeah, I could work on that.

I verovatno bih trebao da radim na tome.
And I-I should probably… I should probably work on that.

Očigledno je da još moram da radim na tome….
Clearly, I still have to work on that….

sam nastavila i dalje da radim na tome-.
so I continued to work on it.

Počela sam da radim na tome i troše mnogo vremena vežbanja,
So I started working on it and spending a lot of time practicing,

Počela sam da radim na tome i troše mnogo vremena vežbanja,
So I started working on it and spending a lot of time practicing,