DA RADIM SVE - превод на Енглеском

• do all

Примери коришћења Da radim sve на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja moram da radim sve ovde.
I have to do everything around here.

Moram li da radim sve što ti poželiš?
Do I have to do whatever you want?

Nikad ne bih mogla da radim sve što ti radiš.
I could never do everything that you're doing..

Verovala sam da moram da radim sve što moj otac kaže.
I believed I had to do whatever my father asked of me.

Ja volim da radim sve tri stvari.
I like to do all three.

Moram li ja da radim sve za tebe?
Must I do everything for you?

Ne moram ja da radim sve kao i ti.
I don't have to do everything like you.

Buduci da mi je frka da radim sve sam trebala bi mi pomoc.
As I try to do everything myself, I need help.

Moram da radim sve što mi kaže.
I have to do everything he says.

Ja sada učim da radim sve te stvari.
So, now I'm having to learn to do all these things.

Volim da kuvam i da radim sve u kući.
I love cooking and doing things at home.

Voleo sam da radim sve ono što nisam mogao da radim..
I would like to do everything that I'm not able to..

Znaš da radim sve što mogu, da zapisi ostanu u tajnosti.
You told them. You know I'm doing everything I can to set the record straight.

Želim da radim sve.
I want to do everything.

Navikla sam da radim sve sama.
So I'm used to doing everything alone.

Ja mogu da radim sve.
I can do everything.

Ja mogu da radim sve.
Grubby-faced! I can do anything.

Rekao je," Spreman sam da radim sve". I govorio je istinu.
And he said,"I'm willing to do anything, sir." And he was telling the truth.

Zašto si rekao da radim sve pogrešno?
Why did you say I do everything wrong?

Zašto ja moram da radim sve?
Why do I have to do everything?